Inglés

Traducciones detalladas de grossly de inglés a francés

grossly:


Definiciones relacionadas de "grossly":

  1. in a gross manner1

Wiktionary: grossly


gross:

gross [the ~] sustantivo

  1. the gross (biggest part; greater part; bulk; main body)
    la majorité

Translation Matrix for gross:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bas hose; knee stocking; stocking; stockings
basse bass; contrabass; grumbling voice
cochon cur; dirty fellow; dirty-fellow; foul-mouthed fellow; obscene fellow; pariah; pervert; piglet; pigling; rascal; scoundrel; screw; skunk; slob; sly dog; stinker; swine
majorité biggest part; bulk; greater part; gross; main body adulthood; age of majority; declaration of emancipation; declaration of majority; declaration of majority of age; superiors
méchant asshole; bastard; dickhead; jackanapes; naughty boy; naughty child; piece of shit; prick; rascal; rogue; scoundrel; shit; shithead
vilain guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
- 144; receipts; revenue
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- crude; crying; earthy; egregious; flagrant; glaring; megascopic; porcine; rank; vulgar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
banal banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar acceptable; average; common; crude; current; empty; futile; hollow; idle; infinitesimal; insignificant; little; meaningless; mediocre; minimal; minor; scant; slight; small; trifling; trivial; unimportant; unremarkable; vulgar
bas banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar base; bogus; cunning; faint; faked; false; feigned; fictitious; hushed; in an undertone; low; low-hanging; lying low; mean; muffled; nasty; not genuine; not high; pedestrian; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; subdued; underhand; vicious; vile; villainous
basse banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar base; bogus; faked; false; feigned; fictitious; low; low-hanging; mean; nasty; not genuine; pedestrian; sham; stingy; vile; villainous
bassement banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar base; bogus; cunning; faked; false; feigned; fictitious; low; mean; nasty; not genuine; pedestrian; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; underhand; vicious; vile; villainous
bourbeuse grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged
bourbeux grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged
brut gross boisterousness; fierce; furious; rough; tempestuous; unprocessed
cochon banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar churlish; dirty; dowdy; fastidious; filthy; grimy; grubby; hoggish; shoddy; sloppy; slovenly; smutty
crapuleusement banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
crapuleux banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
dégueulasse banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar churlish; despicable; dirty; disgusting; dowdy; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; nasty; nauseous; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shoddy; sick; sickening; sickly; sloppy; slovenly; sordid
grossier banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abusive; amoral; arrogant; audacious; bad mannered; bald; boorish; churlish; coarse; crass; crude; cunning; discourteous; disgraceful; icy; ill-bred; ill-mannered; immoral; impertinent; impolite; improper; impudent; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; indiscrete; insolent; lack of moral; loutish; oafish; objectionable; obscene; offending; offensive; out of place; outrageous; overbearing; plump; presumptuous; racial; rude; rustic; sanguine; scandalous; shameful; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; surly; tactless; uncalled for; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unseemly; unsuitable; vulgar
grossière banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; plump; rude
grossièrement banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar about; approximately; around; arrogant; discourteous; globular; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; overbearing; plump; presumptuous; roughly; round; rude; shameless; something like
ignoble banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bad; base; blackguardly; bogus; dishonorable; dishonourable; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; inglorious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; shady; sham; sheet; shifty; sinister; slimy; sordid; stingy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable; vile; villainous
ignoblement banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar blackguardly; bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; pedestrian; roguish; scoundrelly; sham; stingy; vile; villainous
infect banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar malodorous; malodourous; mean; pedestrian; smelly; smoky; stinking; vile
infâme banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar appalling; blackguardly; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dishonorable; dishonourable; humiliating; inglorious; insulting; mean; offending; outrageous; pedestrian; rank; roguish; scoundrelly; sheet; shocking; sordid; vile; villainous
malpropre banal; below the belt; coarse; grimy; gross; grubby; messy; muck; nasty; rotten; seedy; shabby; smudged; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar amoral; bald; churlish; cunning; despicable; dingy; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; icy; immoral; indecent; lack of moral; loathsome; messy; mucky; nasty; nauseous; obscene; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sallow; shocking; shoddy; sick; sickening; sickly; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; soiled; sordid; stained; unclean; unhygienic; unpalatable; unsavory; unsavoury
méchant banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bad; badly; bitchy; bogus; cunning; demonic; devilish; diabolic; doggish; dubious; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; foul; grimy; low; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; satanic; scary; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; stingy; suspect; suspicious; uncertain; underhand; unreliable; venomous; very malignant; vicious; vile; virulent; vitriolic; with evil intention
méprisable banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bogus; despicable; faked; false; feigned; fictitious; inferior; mean; niggardly; not genuine; pedestrian; poor; scornful; sham; sheet; sordid; stingy; vile
sale banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bald; churlish; cunning; despicable; dingy; dirty; dowdy; grimy; grubby; icy; immoral; lack of moral; malicious; messy; mucky; obscene; sallow; shoddy; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; soiled; stained; unwashed
terreux grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged clayey; clayish; earthy; loamy; miry; muddy
terrible gross; terrible abhorrent; abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cool; cruel; dreadful; fantastic; frightful; gruesome; heinous; horrible; inhuman; inhumane; obnoxious; outrageous; repelling; repugnant; repulsive; revolting; super; terrible; terrifying
trivial banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abusive; coarse; crass; crude; futile; insignificant; meaningless; trifling; trivial; unimportant; unremarkable; vulgar
vil banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bad; bogus; cunning; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; low; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; scary; shady; sham; sharp; sheet; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; sordid; stingy; suspect; suspicious; uncertain; underhand; unreliable; vicious; vile; wicked
vilain banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar blast; cunning; damn it; darned; dash it; demonic; devilish; diabolic; false; foul; low; malicious; mean; nasty; satanic; seedy; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; ugly; unattractive; underhand; unsightly; very malignant; vicious; vile
vulgaire banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten

Palabras relacionadas con "gross":

  • grossness, grosses, grosser, grossest, grossly

Sinónimos de "gross":


Antónimos de "gross":


Definiciones relacionadas de "gross":

  1. conspicuously and outrageously bad or reprehensible1
    • gross ineptitude1
    • gross injustice1
  2. conspicuously and tastelessly indecent1
    • a revoltingly gross expletive1
  3. repellently fat1
  4. lacking fine distinctions or detail1
    • the gross details of the structure appear reasonable1
  5. before any deductions1
    • gross income1
  6. visible to the naked eye (especially of rocks and anatomical features)1
  7. the entire amount of income before any deductions are made1
  8. twelve dozen1
  9. earn before taxes, expenses, etc.1

Wiktionary: gross

gross
adjective
  1. whole amount, total
  2. disgusting
  3. coarse, rude, obscene
gross
adjective
  1. Qui est dans l’état grossier où la nature l’a produit.
  2. Qui donne du dégout.
  3. Qui est tout à fait au bout, tout à fait le dernier.
  1. -
noun
  1. commerce|fr Une douzaine de douzaines.