Inglés

Traducciones detalladas de rubbish de inglés a francés

rubbish:

rubbish [the ~] sustantivo

  1. the rubbish (waste; refuse; litter)
    le décombres; le déchets; le débris; le gravats; l'ordures
  2. the rubbish (nonsense; gibberish)
    la balivernes; l'absurdité; le non-sens
  3. the rubbish (household refuse; garbage; trash)
    l'immondices; l'ordures ménagères
  4. the rubbish (mess; caboodle; trash; mayhem)
    la pourriture; le bordel; la saleté; la charogne; la cochonnerie; la bibine; la pagaïlle; la rinçure; la piquette; la pagaïe
  5. the rubbish (backwardness; retardation; preposterousness)
    l'arriération mentale; la folie; l'absurdité
  6. the rubbish (rot-gut; trash)
    le virage; la canaille; le tournant; le rebut
  7. the rubbish (empty talk; balderdash; twaddle; )
    la conneries; la sottises; la baliverne; le radotages; le papotage; le radotage
  8. the rubbish (tattle; nonsense)
    la bêtises; le potins; le bobards; la sottises; le non-sens

Translation Matrix for rubbish:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
absurdité backwardness; gibberish; nonsense; preposterousness; retardation; rubbish absurdity; gibberish; incongruity; nonsense; paradox
arriération mentale backwardness; preposterousness; retardation; rubbish
baliverne balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
balivernes gibberish; nonsense; rubbish babble; baloney; cackling; chatter; claptrap; folly; gabble; humbug; idle gossip; jabber; nonsense; old wives tales; piffle; tattle; trifling; twaddle; yacking
bibine caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash bend; curve; turn
bobards nonsense; rubbish; tattle
bordel caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash brothel; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disorder; folly; fun; hash; heap; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; jumble; labyrinth; lunacy; madness; mayhem; maze; merriment; mess; mirth; mix-up; muddle; nonsense; pleasure; pleasure house; silliness; tangle; trouble; welter; whorehouse
bêtises nonsense; rubbish; tattle baloney; folly; foolishness; gibberish; humbug; madness; nonsense; piffle; stupidity; tattle; twaddle
canaille rot-gut; rubbish; trash asshole; bastard; brood; brooding; cad; creep; cunt; cur; dickhead; dregs; dross; louse; mob; nasty character; nasty piece of work; naughty-boys; offal; pain in the ass; pain in the neck; pariah; piece of shit; prick; rabble; ragtag; rascal; rascals; refuse; riff-raff; riffraff; rogue; rogues; rotter; scamp; scoundrel; scoundrels; scrap; screw; scum; shady chap; shit; shithead; sitting; skunk; sly dog; sneaker; snide; stinker; trash; vermin; villain; wretch; wretched fellow
charogne caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash bastard; bitch; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; serpent; snake; tart; treacherous girl; villain; viper; witch; wretch; wretched fellow
cochonnerie caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; filthyness; inaccuracy; mess; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut
conneries balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
débris litter; refuse; rubbish; waste grit; pebble-sand
déchets litter; refuse; rubbish; waste by-products; mackles; maculas; misprints; rejects; spoilages; spoilt sheets; throw-outs; waste materials
décombres litter; refuse; rubbish; waste
folie backwardness; preposterousness; retardation; rubbish absurdity; anger; banter; craziness; delirium; derangement; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; fun; fury; high jinks; hilarity; humor; humour; hysteria; idiocy; inanity; incongruity; infatuation; insanity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; merriment; mirth; nonsense; paradox; pleasure; rage; silliness; silly joke; stupidity; wrath
gravats litter; refuse; rubbish; waste
immondices garbage; household refuse; rubbish; trash dirty fellow; mire; mud; pervert; skunk; slob; sludge; swine
non-sens gibberish; nonsense; rubbish; tattle absurdity; foolishness; incongruity; madness; paradox
ordures litter; refuse; rubbish; waste street-refuse
ordures ménagères garbage; household refuse; rubbish; trash
pagaïe caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
pagaïlle caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash
papotage balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle babble; backbiting; blah; bunkum; cackling; chat; chatter; clanging; claptrap; defamation; gabble; gossip; jabber; jaw; mudslinging; prattle; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talking; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash; yacking
piquette caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash
potins nonsense; rubbish; tattle
pourriture caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash cane; decay; deterioration; dry rot; hollowness; process of putrefaction; putrefaction; rancidity; rancidness; rottenness; rotting; sponginess
radotage balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle babble; cackling; chatter; claptrap; drooling; gabble; gibberish; jabber; nonsense; ravings; yacking
radotages balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle babble; backbiting; blah; bunkum; cackling; chatter; clanging; claptrap; defamation; gabble; gossip; jabber; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash; yacking
rebut rot-gut; rubbish; trash scrap
rinçure caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash rinse water
saleté caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash caboodle; carelessness; contamination; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthiness; filthy; filthyness; griminess; grubbiness; inaccuracy; mess; muck; obscenity; pollution; sloppiness; slovenliness; smut; smutty talk; uncleanliness
sottises balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; nonsense; piffle; prattle; rot; rubbish; tattle; twaddle; waffle
tournant rot-gut; rubbish; trash bend; changing of the times; curve; revolution; rotation; turn
virage rot-gut; rubbish; trash bend; curve; swerve; turn
- applesauce; codswallop; folderol; scrap; trash; tripe; trumpery; wish-wash
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- bosh; botched work; cap; drivel; nonsense; refuse; rot; stuff
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
chose qui ne vaut rien rubbish; something without value
tournant revolving; rotating; turning

Palabras relacionadas con "rubbish":

  • rubbishes

Sinónimos de "rubbish":


Definiciones relacionadas de "rubbish":

  1. nonsensical talk or writing1
  2. worthless material that is to be disposed of1
  3. attack strongly1

Wiktionary: rubbish

rubbish
adjective
  1. exceedingly bad; awful; terrible; crappy
noun
  1. garbage, junk, refuse, waste
  2. nonsense
  3. fragments of buildings; ruins; debris
rubbish
noun
  1. Caractère de ce qui est absurde.
  2. reste d’une chose brisée ou en partie détruire.
  3. Ensemble des ordures
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
rubbish sottises quatsch — onzin
rubbish débris puin — een massa vergruizelde steen
rubbish idiotie Blödsinn — Quatsch; unsinnige Idee; unglaubhafte Aussage
rubbish saleté; camelote Dreck — etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird
rubbish caverie; connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; foutaise; niaiserie; sottise; nounounerie Fezabwertend: Quatsch; Unsinn
rubbish bêtises; conneries; couillonnades; caveries; fadaise; foutaise; sottises; niaiseries; nounouneries Killefitrheinisch: Unfug, Unsinn
rubbish bêtise; connerie; couillonnade; fadaise; foutaise; caverie; sottise; nounounerie; niaiserie Kohlumgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
rubbish connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; sottise; foutaise; niaiserie; caverie; nounounerie Koksohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig
rubbish foutaise Mumpitz — (umgangssprachlich) Unsinn, den man nicht zu beachten braucht
rubbish connerie; bêtise; niaiserie; sottise; fadaise; sornettes; caverie; nounounerie Nebbichsalopp abwertend: dummes Zeug
rubbish camelote; bric-à-brac; fatras; pacotille; chenolle; saloperie; sloche; ratatouille; cossin; sludge; slotche; slush Ramschumgangssprachlich abwertend:
rubbish bêtise; connerie; caverie; couillonnade; foutaise; fadaise; niaiserie; sottise; nounounerie Stussumgangssprachlich, abwertend: etwas, das (ärgerlicherweise) unsinnig geäußert oder getan wurde; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
rubbish bêtises; caveries; couillonnades; conneries; fadaise; foutaise; niaiseries; sottises; nounouneries Tinnefumgangssprachlich, abwertend: etwas unsinnig, sinnlos, töricht
rubbish fadaise; couillonnade; connerie; caverie; bêtise; nounounerie; niaiserie; foutaise; sottise TopfenÖsterreich; umgangssprachlich abwertend: Quatsch; Unsinn
rubbish déchet; déchets; ordures AbfallWirtschaft, Hauswirtschaft: der bei der Verwendung oder Verarbeitung überfällige Rest (auch im übertragenen Sinn)

Traducciones relacionadas de rubbish