Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: virginal

Resultados de virginal en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. virginal:
  2. Wiktionary:
Francés a inglés:   más información...
  1. virginal:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de virginal de inglés a francés

virginal:

virginal adj.

  1. virginal (pristine; pure)
    vierge; innocent; pur; purement; pudiquement; propre; pudique; authentique; nature; virginal; chaste; intact; innocemment; chastement
  2. virginal (untouched; unspoiled; pure; untainted; maidenly)
    vierge; pur; purement; virginal; intact; inaltéré; nature

Translation Matrix for virginal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
nature character; character trait; disposition; frame of mind; heart; humor; humour; inclination; kind; mind; mood; nature; soul; temper; tendency; tenor; trend
vierge Virgo; maiden; virgin
- pair of virginals
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
authentique pristine; pure; virginal actual; authentic; genuine; in truth; indeed; it's true; original; pure; real; really; straight; to be sure; truly; unadulterated
- pure; vestal; virgin; virtuous
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
chaste pristine; pure; virginal chaste; immaculate; impeccable; pure; spotless; unadulterated; unspoiled; untainted
chastement pristine; pure; virginal chaste; pure
inaltéré maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal fresh; intact; unaffected; unbroached; undamaged; unharmed; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
innocemment pristine; pure; virginal blameless; guiltless; innocent
innocent pristine; pure; virginal blameless; chaste; empty-headed; guiltless; immaculate; impeccable; innocent; spotless; unspoiled; untainted
intact maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal chaste; fresh; immaculate; impeccable; intact; spotless; unabbreviated; unabridged; unaffected; unbroached; uncut; undamaged; unharmed; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin
nature maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal pure; unadulterated
propre pristine; pure; virginal characteristic; chaste; chivalrous; civil; clean; clean as a whistle; cleaned; cleanly; cleansed; complaisant; courteous; courtly; dignified; distinctive; forward; hygienic; immaculate; impeccable; mannerly; neat; neatly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; pure; reputable; respectable; responsive; sanitary; spotless; tidied; tidy; typical; unspoiled; untainted; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
pudique pristine; pure; virginal chaste; pure
pudiquement pristine; pure; virginal chaste; pure
pur maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal absolute; chaste; clean as a whistle; clear; downright; fresh; genuine; immaculate; impeccable; natural; pure; real; spotless; straight; unadulterated; unaffected; unbroached; unimpaired; unmixed; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin
purement maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal chaste; clean; genuine; hygienic; mere; pure; real; unadulterated
vierge maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal blanc; blank; empty; fresh; unaffected; unbroached; uncultivated; undeveloped; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untouched; unused; unweakened; unwritten; virgin
virginal maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal fresh; unaffected; unbroached; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; untouched; unused

Sinónimos de "virginal":


Definiciones relacionadas de "virginal":

  1. in a state of sexual virginity1
    • men have decreed that their women must be pure and virginal1
  2. untouched or undefiled1
    • nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage1
  3. characteristic of a virgin or virginity1
    • virginal white dresses1
  4. a legless rectangular harpsichord; played (usually by women) in the 16th and 17th centuries1

Wiktionary: virginal

virginal
adjective
  1. being or resembling virgin
noun
  1. musical instrument
Cross Translation:
FromToVia
• virginal → pudique; chaste ↔ keusch — sexuell enthaltsam



Francés

Traducciones detalladas de virginal de francés a inglés

virginal:

virginal adj.

  1. virginal (vierge; pur; purement; )
    unspoiled; untouched; pure; untainted; virginal; maidenly
  2. virginal (impassible; froid; vierge; )
    unaffected; untouched; unperturbed; unimpaired; unmoved
  3. virginal (vierge; innocent; pur; )
    pristine; virginal; pure
  4. virginal (intact; non entamé; inutilement; )
    unused; unbroached; untouched; unopened; fresh

Translation Matrix for virginal:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
pristine authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal
pure authentique; chaste; chastement; inaltéré; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal authentique; chaste; chastement; exclusivement; hygiénique; hygiéniquement; nature; net; nettement; non coupé; non mélangé; propre; proprement; pudique; pudiquement; pur; pure; purement; seulement; uniquement
unaffected calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal détaché; impassible; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; naturel; ordinaire; pas intéressé; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire
unimpaired calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal complet; dans toute sa force; en bon état; entier; impassible; inaltéré; intact; intacte; non corrodé; non endommagé; non entamé; pur; vierge
unmoved calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal détaché; impassible; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
unopened en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal
unperturbed calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal détaché; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
unspoiled inaltéré; intact; nature; pur; purement; vierge; virginal chaste; dans toute sa force; entier; immaculé; impassible; inaltéré; innocent; intact; intègre; non corrodé; propre; pur; vierge
untainted inaltéré; intact; nature; pur; purement; vierge; virginal chaste; immaculé; impeccable; impeccablement; innocent; intact; intègre; parfait; parfaitement; propre; pur; sans défaut
untouched calme; calmement; en entier; en paix; entier; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; nature; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; objectif; objectivement; pur; purement; qui n'a pas encore servi; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vainement; vierge; virginal dans toute sa force; détaché; entier; impassible; inaltéré; indifféremment; indifférent; intact; je-m'en-fichiste; non corrodé; pas intéressé; pur; vierge
unused en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal inoccupé; inutilement; non occupé; vainement
virginal authentique; chaste; chastement; inaltéré; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
fresh en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal aéré; de fraîche date; frais; fraîchement; frisquet; nouveau; trop frais
maidenly inaltéré; intact; nature; pur; purement; vierge; virginal
unbroached en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal

Sinónimos de "virginal":


Wiktionary: virginal

virginal
adjective
  1. unspoiled
  2. being or resembling virgin
noun
  1. musical instrument







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0840 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos