Inglés

Traducciones detalladas de embezzlement de inglés a francés

embezzlement:

embezzlement [the ~] sustantivo

  1. the embezzlement (malversation; fraud; malversations; )
    l'irrégularités; la fraude; l'escroquerie; le détournement; l'obscurcissement; la malversation; la tricherie; la réception; l'anomalie; le désordre; l'irrégularité; le vol
  2. the embezzlement (defalcation; fraud)
    la malversation

Translation Matrix for embezzlement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anomalie cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling disability; disorderliness; handicap; impediment; irregularity
désordre cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling absence of order; anarchy; argument; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disagreement; disarray; discord; disorder; disorderliness; disturbance; hash; heap; interference; irregularity; jumble; labyrinth; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; unease about; welter
détournement cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling averting; detour; hijack; traffic diversion; turning away
escroquerie cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling cadging; cajolery; cheating; coaxing; con; deceit; deception; diddling; double-cross; falsehood; falseness; falsity; fooling; fraud; frauds; illegitimacy; lie; mess; obtaining by begging; pinching; spuriousness; swindle; swindling; untruth; wheedling
fraude cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling adulteration; cheating; counterfeit; deceit; deception; double-cross; evasion; fake; forgery; forging; fraud; mess; swindling
irrégularité cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling disorderliness; disorders; irregularity
irrégularités cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling disturbances
malversation cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle
obscurcissement cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling
réception cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling counter; delivery; desk; drawing-room; drop; foyer; informal gathering; informal party; informal reception; nip; peg; receipt; reception; reception room; reception-room; salon; treat; waiting-room; welcome; welcoming; words of welcome
tricherie cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling cheating; consulting one's notes; copying; deceit; deception; double-cross; falsehood; falseness; falsity; fiddling; fooling; fraud; illegitimacy; lie; mess; messing; spuriousness; swindling; tampering; trickery; untruth
vol cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling deprivation; despoilment; flight; flying-trip; robbery; stripping; theft
- defalcation; misapplication; misappropriation; peculation
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
réception accepting; receiving

Palabras relacionadas con "embezzlement":

  • embezzle

Sinónimos de "embezzlement":

  • peculation; defalcation; misapplication; misappropriation; larceny; theft; thievery; thieving; stealing

Definiciones relacionadas de "embezzlement":

  1. the fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else1

Wiktionary: embezzlement

embezzlement
noun
  1. The fraudulent conversion of property from a property owner
embezzlement
noun
  1. action de dilapider.
  2. faute grave commise par cupidité, dans l’exercice d’une charge, d’un emploi, dans l’exécution d’un mandat.

embezzle:


Translation Matrix for embezzle:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- defalcate; malversate; misappropriate; peculate
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- defalcate; embezzle money

Palabras relacionadas con "embezzle":


Sinónimos de "embezzle":

  • defalcate; peculate; misappropriate; malversate; steal

Definiciones relacionadas de "embezzle":

  1. appropriate (as property entrusted to one's care) fraudulently to one's own use1
    • The accountant embezzled thousands of dollars while working for the wealthy family1

Wiktionary: embezzle

embezzle
verb
  1. to steal money that one has been trusted with
embezzle
verb
  1. dépenser avec excès et avec désordre ou malhonnêtement quand il s’agir des fonds d’autrui.
  2. s’approprier illégitimement
  3. Soustraire frauduleusement
  4. (vieilli) commettre une ou plusieurs malversations.

Cross Translation:
FromToVia
embezzle détourner verduisteren — een misdrijf waarbij geld ontvreemd wordt