Inglés

Traducciones detalladas de instill de inglés a francés

instill:

to instill verbo, americano

  1. to instill (imprint; instil; impress; encode; get through)
    faire prendre conscience; percer; pénétrer; assurer quelque chose à quelqu'un; graver dans l'esprit
    • percer verbo (perce, perces, perçons, percez, )
    • pénétrer verbo (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, )
  2. to instill (instil; impress; imprint)
    inculquer
    • inculquer verbo (inculque, inculques, inculquons, inculquez, )
  3. to instill (impress one's thoughts on a person; instil)
    inculquer; graver dans le coeur; graver dans l'esprit; graver dans la mémoire
    • inculquer verbo (inculque, inculques, inculquons, inculquez, )
  4. to instill (make known; inform; point out; )
    communiquer; porter à la connaissance de
    • communiquer verbo (communique, communiques, communiquons, communiquez, )

Translation Matrix for instill:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
assurer quelque chose à quelqu'un encode; get through; impress; imprint; instil; instill
communiquer call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell announce; communicate; contaminate; converse; express; express oneself; give expression to; have a conversation; impersonate; infect; inform; issue; melt; pass into each other; poison; publish; report; reveal oneself; speak; state; talk; utter; ventilate
faire prendre conscience encode; get through; impress; imprint; instil; instill
graver dans l'esprit encode; get through; impress; impress one's thoughts on a person; imprint; instil; instill
graver dans la mémoire impress one's thoughts on a person; instil; instill
graver dans le coeur impress one's thoughts on a person; instil; instill
inculquer impress; impress one's thoughts on a person; imprint; instil; instill
percer encode; get through; impress; imprint; instil; instill bore; bore through; break through; break up; come through; contain; convert; dig; drill; filter; get to know; grasp; hint; hold; leak through; penetrate; perforate; pierce; pierce through; plough; plough up; prick; put in; realise; realize; reform; run through; stab; stab through; stick in
porter à la connaissance de call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell inform; make known; notify; send word
pénétrer encode; get through; impress; imprint; instil; instill bore through; come in; drill; enter; fathom; get in; get through; go in; go inside; go into; penetrate; perforate; pierce; pierce through; reach; see through
- impregnate; impress; inculcate; infuse; ingrain; instil; tincture; transfuse

Sinónimos de "instill":


Definiciones relacionadas de "instill":

  1. fill, as with a certain quality1
  2. teach and impress by frequent repetitions or admonitions1
  3. produce or try to produce a vivid impression of1
  4. enter drop by drop1
    • instill medication into my eye1
  5. impart gradually1
    • Her presence instilled faith into the children1

Wiktionary: instill

instill
verb
  1. to cause a quality to become part of someone's nature