Inglés

Traducciones detalladas de mood de inglés a francés

mood:

mood [the ~] sustantivo

  1. the mood (humour; state of mind; temper; humor)
    l'humeur; la disposition; le moral; l'état d'âme; la disposition d'âme
  2. the mood (frame of mind; temper; humour; humor)
    la disposition; le tempérament; l'âme; la sympathies; la tendance; la connaissance; la raison; l'esprit; le caractère; le nature; le génie; le penchant; l'intelligence; l'inclination; l'intellect
  3. the mood (whim; quirk; caprice; spur of the moment; fancy)
    le caprice; l'humeur
  4. the mood (mental condition; state of mind; mental state; frame of mind)
    l'humeur; l'état mental; l'état d'esprit; l'état d'âme; la disposition d'âme
  5. the mood (state of mind; mental state; mind-set; )
    la mentalité; l'état d'esprit; l'état d'âme; la disposition d'âme

Translation Matrix for mood:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
caprice caprice; fancy; mood; quirk; spur of the moment; whim burst; caper; caprice; funny streak; shenanigan; silly trick; spur of the moment; whim
caractère frame of mind; humor; humour; mood; temper character; character description; character profile; character trait; characterisation; characteristic; characterization; disposition; drive; energy; feature; font; fount; gin; hallmark; heart; impetus; inclination; jenever; mind; momentum; nature; personality; quality; soul; spirit; spunk; strength; tendency; tenor; thoroughness; trend; type; typeface
connaissance frame of mind; humor; humour; mood; temper acquaintance; apparition; aquaintance; capability; cleverness; competence; erudition; expertise; friend; ghost; ghostly apparition; handiness; knowledge; learning; phantom; scholarship; science; specter; spectre; spook
disposition frame of mind; humor; humour; mood; state of mind; temper agreement; arrangement; availability; belief; creed; disposition; divine worship; faith; feeling; inclination; knack; layout; nature; religion; religious conviction; settlement; situation; state; tendency; tenor; trend
disposition d'âme frame of mind; humor; humour; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; state of mind; temper
esprit frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; awareness; belief; brainpower; brilliance; creed; disposition; divine worship; drift; elf; faith; fun; genius; ghost; ghostly apparition; humor; humour; inclination; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; mental capacity; methylated spirit; mind; nature; phantom; reason; religion; religious conviction; resourcefulness; sense; specter; spectre; spirit; spirits; spook; tendency; thought; understanding
génie frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; brainpower; bright spark; brilliance; genius; ghost; ghostly apparition; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; mastermind; mental capacity; phantom; resourcefulness; sense; smart fellow; specter; spectre; spook; thought; understanding
humeur caprice; fancy; frame of mind; humor; humour; mental condition; mental state; mood; quirk; spur of the moment; state of mind; temper; whim belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; mental state; nature; religion; religious conviction
inclination frame of mind; humor; humour; mood; temper affection; bend; bending; choice; curve; descent; fancy; fondness; inclination; incline; liking; preference; ramp; slip; slope; taste; tendency; tenderness; tenor; trend; twisting
intellect frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; brain; brainpower; discernment; genius; ghost; ghostly apparition; insight; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; notion; perception; phantom; sense; specter; spectre; spook; thought; understanding
intelligence frame of mind; humor; humour; mood; temper ability to understand; acumen; acuteness; adeptness; apparition; brain; brainpower; brightness; brilliance; cleverness; comprehension; discernment; dodge; genius; ghost; ghostly apparition; hastiness; hurry; ingenuity; insight; intellect; intellectual grasp; intellectual powers; intelligence; inventiveness; keen perception; mental capacity; mental grasp; notion; perception; phantom; quick-wittedness; resourcefulness; sagacity; sense; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; specter; spectre; spook; thought; understanding; wiliness
mentalité frame of mind; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; state of mind angle; aspect; attitude; attitude of mind; conception; idea; interpretation; mental attitude; mental make-up; mentality; mind-set; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; state of mind; version; view; vision; way of thinking; will-power
moral humor; humour; mood; state of mind; temper mental state
nature frame of mind; humor; humour; mood; temper character; character trait; disposition; heart; inclination; kind; mind; nature; soul; tendency; tenor; trend
penchant frame of mind; humor; humour; mood; temper choice; fancy; inclination; instinct; intuition; liking; preference; taste; tendency; tenor; trend
raison frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; brainpower; cause; fairness; genius; ghost; ghostly apparition; immediate cause; intellect; intellectual powers; intelligence; judiciousness; mental capacity; moderation; motive; phantom; propriety; reason; reasonableness; right; seemliness; sense; specter; spectre; spook; suitability; thought; wisdom
sympathies frame of mind; humor; humour; mood; temper inclination; tendency; tenor; trend
tempérament frame of mind; humor; humour; mood; temper character; character trait; disposition; excitement; heart; inclination; liveliness; mind; nature; personality; proclivity; rush; smartness; soul; spruceness; temper; temperament; tendency; tenor; trend; vivacity
tendance frame of mind; humor; humour; mood; temper drift; drive; fashion; impulse; inclination; instinct; meaning; orientation on; purport; sense; signification; tendency; tendency toward; tenor; trend; urge
âme frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; character; disposition; drive; energy; ghost; ghostly apparition; gin; heart; impetus; jenever; mind; momentum; phantom; soul; specter; spectre; spirit; spook; spunk; strength; thoroughness
état d'esprit frame of mind; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; state of mind attitude of mind; mental attitude; mental make-up; mentality; mind-set; state of mind
état d'âme frame of mind; humor; humour; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; state of mind; temper belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; mental state; nature; religion; religious conviction
état mental frame of mind; mental condition; mental state; mood; state of mind attitude of mind; mental attitude; mental make-up; mentality; mind-set; state of mind
- climate; humor; humour; modality; mode; temper
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
connaissance knowledge
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
moral moral
nature maidenly; pristine; pure; unadulterated; unspoiled; untainted; untouched; virginal

Palabras relacionadas con "mood":

  • moods

Sinónimos de "mood":


Definiciones relacionadas de "mood":

  1. a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling1
  2. verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker1
  3. the prevailing psychological state1
    • the national mood had changed radically since the last election1

Wiktionary: mood

mood
noun
  1. in grammar
  2. bad mood
  3. disposition (see also in the mood)
  4. mental state
mood
Cross Translation:
FromToVia
mood humeur moed — inborst, stemming, gemoed
mood humeur humeur — mentale of emotionele toestand
mood humeur LauneGemütszustand; wie sich jemand fühlt oder worauf jemand gerade Lust hat
mood → état d'esprit; humeur Stimmung — Gefühlszustand eines Menschen

Traducciones relacionadas de mood