Inglés

Traducciones detalladas de reside de inglés a francés

reside:

to reside verbo (resides, resided, residing)

  1. to reside (live; stay; lodge; be established; have one's seat)
    habiter; résider; loger; vivre; séjourner; demeurer; héberger; siéger
    • habiter verbo (habite, habites, habitons, habitez, )
    • résider verbo (réside, résides, résidons, résidez, )
    • loger verbo (loge, loges, logeons, logez, )
    • vivre verbo (vis, vit, vivons, vivez, )
    • séjourner verbo (séjourne, séjournes, séjournons, séjournez, )
    • demeurer verbo (demeure, demeures, demeurons, demeurez, )
    • héberger verbo (héberge, héberges, hébergeons, hébergez, )
    • siéger verbo (siège, sièges, siégeons, siégez, )
  2. to reside (be; dwell; hang out)
  3. to reside (inhabit; occupy; dwell in; take up residence; live in)
    demeurer; résider; habiter; loger
    • demeurer verbo (demeure, demeures, demeurons, demeurez, )
    • résider verbo (réside, résides, résidons, résidez, )
    • habiter verbo (habite, habites, habitons, habitez, )
    • loger verbo (loge, loges, logeons, logez, )
  4. to reside (be established; have one's seat)

Conjugaciones de reside:

present
  1. reside
  2. reside
  3. resides
  4. reside
  5. reside
  6. reside
simple past
  1. resided
  2. resided
  3. resided
  4. resided
  5. resided
  6. resided
present perfect
  1. have resided
  2. have resided
  3. has resided
  4. have resided
  5. have resided
  6. have resided
past continuous
  1. was residing
  2. were residing
  3. was residing
  4. were residing
  5. were residing
  6. were residing
future
  1. shall reside
  2. will reside
  3. will reside
  4. shall reside
  5. will reside
  6. will reside
continuous present
  1. am residing
  2. are residing
  3. is residing
  4. are residing
  5. are residing
  6. are residing
subjunctive
  1. be resided
  2. be resided
  3. be resided
  4. be resided
  5. be resided
  6. be resided
diverse
  1. reside!
  2. let's reside!
  3. resided
  4. residing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for reside:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avoir son siège be established; have one's seat; reside
demeurer be established; dwell in; have one's seat; inhabit; live; live in; lodge; occupy; reside; sojourn; stay; take up residence sojourn; sojourn somewhere
habiter be established; dwell in; have one's seat; inhabit; live; live in; lodge; occupy; reside; sojourn; stay; take up residence
héberger be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
loger be established; dwell in; have one's seat; inhabit; live; live in; lodge; occupy; reside; sojourn; stay; take up residence accommodate; accomodate; accomodate someone; board; give shelter; house; live in; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station; take in to the house
résider be established; dwell in; have one's seat; inhabit; live; live in; lodge; occupy; reside; sojourn; stay; take up residence
se trouver be; dwell; hang out; reside appear; be somewhere; end up; hang out; hang outside; look; look like
siéger be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay
séjourner be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay linger; loiter; sojourn; sojourn somewhere; stay
vivre be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay encounter; endure; exist; experience; feel; live through; witness
être assis be established; have one's seat; reside sit up; sitting
- domicile; domiciliate; lodge in; occupy; repose; rest; shack
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
loger harbor; harbour

Palabras relacionadas con "reside":


Sinónimos de "reside":


Definiciones relacionadas de "reside":

  1. live (in a certain place)1
    • She resides in Princeton1
  2. make one's home in a particular place or community1
    • may parents reside in Florida1
  3. be inherent or innate in1

Wiktionary: reside

reside
verb
  1. to dwell permanently or for a considerable time
  2. to have a seat or fixed position
reside
verb
  1. Habiter
  2. Faire sa demeure,... (Sens général).
  3. Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis

Cross Translation:
FromToVia
reside résider residierenvon regierenden Fürsten, geistlichen Würdenträgern oder ähnlich hochgestellten Personen: einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben
reside habiter; demeurer wohnenintransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen