Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir tormenting

Traducir tormenting de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. tormenting:
  2. torment:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de tormenting de inglés a francés

tormenting:

tormenting [the ~] sustantivo

  1. the tormenting
    la tracasserie

tormenting adj.

  1. tormenting (exasperating; tantalizing; annoying; )
    exaspérant; agaçant; provocant

Translation Matrix for tormenting:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
tracasserie tormenting dragging about; trifling
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- racking; torturing
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
agaçant annoying; exasperating; nagging; provoking; tantalising; tantalizing; tormenting aggravating; annoying; awkward; bothersome; disagreeable; exacting; exasperating; inconvenient; irritating; nerve-racking; tiresome; troublesome
exaspérant annoying; exasperating; nagging; provoking; tantalising; tantalizing; tormenting insufferable; nerve-racking; overbearing; unbearable
provocant annoying; exasperating; nagging; provoking; tantalising; tantalizing; tormenting braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking

Palabras relacionadas con "tormenting":


torment:

to torment verbo (torments, tormented, tormenting)

  1. to torment (torture; hurt; aggrieve; offend)
    torturer; tourmenter; martyriser; faire tort à; blesser; tenailler
    • torturer verbo (torture, tortures, torturons, torturez, )
    • tourmenter verbo (tourmente, tourmentes, tourmentons, tourmentez, )
    • martyriser verbo (martyrise, martyrises, martyrisons, martyrisez, )
    • blesser verbo (blesse, blesses, blessons, blessez, )
    • tenailler verbo (tenaille, tenailles, tenaillons, tenaillez, )

Conjugaciones de torment:

present
  1. torment
  2. torment
  3. torments
  4. torment
  5. torment
  6. torment
simple past
  1. tormented
  2. tormented
  3. tormented
  4. tormented
  5. tormented
  6. tormented
present perfect
  1. have tormented
  2. have tormented
  3. has tormented
  4. have tormented
  5. have tormented
  6. have tormented
past continuous
  1. was tormenting
  2. were tormenting
  3. was tormenting
  4. were tormenting
  5. were tormenting
  6. were tormenting
future
  1. shall torment
  2. will torment
  3. will torment
  4. shall torment
  5. will torment
  6. will torment
continuous present
  1. am tormenting
  2. are tormenting
  3. is tormenting
  4. are tormenting
  5. are tormenting
  6. are tormenting
subjunctive
  1. be tormented
  2. be tormented
  3. be tormented
  4. be tormented
  5. be tormented
  6. be tormented
diverse
  1. torment!
  2. let's torment!
  5. tormented
  6. tormenting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

torment [the ~] sustantivo

  1. the torment (agony; torture; pain)
    le supplice; le tenaillement

Translation Matrix for torment:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
supplice agony; pain; torment; torture torture
tenaillement agony; pain; torment; torture
- agony; anguish; badgering; bedevilment; curse; harassment; torture; worrying
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blesser aggrieve; hurt; offend; torment; torture ache; aggrieve; attack; beat up; bruise; cause damage; contuse; damage; defamate; do harm; erode; harm; hurt; hurt oneself; hurt someone's feelings; injure; injure oneself; insult; knock about; maul; offend; slander; spoil; wound; wound oneself
faire tort à aggrieve; hurt; offend; torment; torture aggrieve; be disadvantuous; besmirch; blemish; cause damage; cause disadvantage; cause injury; cause someone sorrow; damage; discriminate; do harm; harm; harm somebody; hurt; hurt someone's feelings; injure; insult; maul; offend; taint
martyriser aggrieve; hurt; offend; torment; torture
tenailler aggrieve; hurt; offend; torment; torture
torturer aggrieve; hurt; offend; torment; torture distort
tourmenter aggrieve; hurt; offend; torment; torture
- bedevil; crucify; dun; excruciate; frustrate; rack; rag; torture
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- torture

Palabras relacionadas con "torment":


Sinónimos de "torment":


Definiciones relacionadas de "torment":

  1. the act of harassing someone1
  2. a severe affliction1
  3. intense feelings of suffering; acute mental or physical pain1
    • the torments of the damned1
  4. extreme mental distress1
  5. a feeling of intense annoyance caused by being tormented1
    • so great was his harassment that he wanted to destroy his tormentors1
  6. unbearable physical pain1
  7. subject to torture1
    • The sinners will be tormented in Hell, according to the Bible1
  8. torment emotionally or mentally1
  9. treat cruelly1
    • The children tormented the stuttering teacher1

Wiktionary: torment

torment
noun
  1. extreme pain
torment
noun
  1. douleur physique ou morale prolongée
  2. peine, inquiétude qui persiste
verb
  1. Faire souffrir quelque tourment de corps.
Cross Translation:
FromToVia
• torment → tourmenter; torturer; martyreser ↔ pijnigen — het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand
• torment → torture ↔ Qual — Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch belastendes







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0371 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos