Interglot - "allow" traducido de inglés a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a neerlandés: más información...

allow:
- toestaan; toestemmen; goed vinden; laten; permitteren; toelaten; duren; goedkeuren; gunnen; inwilligen; vergunnen; dulden; goedvinden; gunst verlenen; veroorloven; toestemming verlenen; autoriseren; fiatteren; instemmen; akkoord gaan
Wiktionary:
- allow → laten doen, toelaten, toestaan, veroorloven
- allow → laten, gedogen, tolereren, goedvinden, het eens zijn, toegeven, toestemmen, binnenlaten, toelaten, accepteren, aannemen, ontvangen, autoriseren, machtigen, volmachtigen, laten begaan, laten schieten, loslaten, toestaan, vergunnen, veroorloven

Inglés

Traducciones detalladas de allow de inglés a neerlandés

allow:

to allow verbo (allows, allowed, allowing)

to allow (permit; agree; accept)
toestaan; toestemmen; goed vinden
- toestaan verbo (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)
- toestemmen verbo (stem toe, stemt toe, stemde toe, stemden toe, toegestemd)
- goed vinden verbo
to allow (concede; grant; permit; submit to; admit; tolerate; authorize; authorise; give one's fiat to)
toestaan; laten; permitteren; toelaten; duren; toestemmen; goedkeuren; gunnen; inwilligen; vergunnen; dulden; goedvinden
- toestaan verbo (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)
- laten verbo (laat, liet, lieten, gelaten)
- permitteren verbo (permitteer, permitteert, permitteerde, permitteerden, gepermitteerd)
- toelaten verbo (laat toe, liet toe, lieten toe, toegelaten)
- duren verbo (duurt, duurde, geduurd)
- toestemmen verbo (stem toe, stemt toe, stemde toe, stemden toe, toegestemd)
- goedkeuren verbo (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)
- gunnen verbo (gun, gunt, gunde, gunden, gegund)
- inwilligen verbo (willig in, willigt in, willigde in, willigden in, ingewilligd)
- vergunnen verbo (vergun, vergunt, vergunde, vergunden, vergund)
- dulden verbo (duld, duldt, duldde, duldden, geduld)
- goedvinden verbo (vind goed, vindt goed, vond goed, vonden goed, goedgevonden)
to allow
laten; toelaten; permitteren
- laten verbo (laat, liet, lieten, gelaten)
- toelaten verbo (laat toe, liet toe, lieten toe, toegelaten)
- permitteren verbo (permitteer, permitteert, permitteerde, permitteerden, gepermitteerd)
to allow
gunst verlenen; gunnen
- gunst verlenen verbo
- gunnen verbo (gun, gunt, gunde, gunden, gegund)
to allow (permit)
permitteren; veroorloven
- permitteren verbo (permitteer, permitteert, permitteerde, permitteerden, gepermitteerd)
- veroorloven verbo (veroorloof, veroorlooft, veroorloofde, veroorloofden, veroorloofd)
to allow (give one's fiat to; authorize; validate; confirm; permit; admit; sanction; authorise)
goedkeuren; goedvinden; toestemming verlenen; autoriseren; fiatteren
- goedkeuren verbo (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)
- goedvinden verbo (vind goed, vindt goed, vond goed, vonden goed, goedgevonden)
- toestemming verlenen verbo
- autoriseren verbo (autoriseer, autoriseert, autoriseerde, autoriseerden, geautoriseerd)
- fiatteren verbo (fiatteer, fiatteert, fiatteerde, fiatteerden, gefiatteerd)
to allow (agree with; concede; grant; yield; permit; give in)
instemmen; akkoord gaan
- instemmen verbo (stem in, stemt in, stemde in, stemden in, ingestemd)
- akkoord gaan verbo (ga akkoord, gaat akkoord, ging akkoord, gingen akkoord, akkoord gegaan)
to allow (comply with; grant; award)
vergunnen; inwilligen; toestaan
- vergunnen verbo (vergun, vergunt, vergunde, vergunden, vergund)
- inwilligen verbo (willig in, willigt in, willigde in, willigden in, ingewilligd)
- toestaan verbo (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)
to allow (authorize; permit; authorise; tolerate)
vergunnen; autoriseren
- vergunnen verbo (vergun, vergunt, vergunde, vergunden, vergund)
- autoriseren verbo (autoriseer, autoriseert, autoriseerde, autoriseerden, geautoriseerd)
to allow

– To permit someone else to perform an action. For example, to let someone else see your online status, send you messages, or see your public Messenger information. ¹
toestaan
- toestaan verbo (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)

Conjugaciones de allow:

present

allow
allow
allows
allow
allow
allow

simple past

allowed
allowed
allowed
allowed
allowed
allowed

present perfect

have allowed
have allowed
has allowed
have allowed
have allowed
have allowed

past continuous

was allowing
were allowing
was allowing
were allowing
were allowing
were allowing

future

shall allow
will allow
will allow
shall allow
will allow
will allow

continuous present

am allowing
are allowing
is allowing
are allowing
are allowing
are allowing

subjunctive

be allowed
be allowed
be allowed
be allowed
be allowed
be allowed

diverse

allow!
let's allow!
allowed
allowing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for allow:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
goedvinden		acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission
instemmen		approving; assenting
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
akkoord gaan	agree with; allow; concede; give in; grant; permit; yield
autoriseren	admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; tolerate; validate	authorise; authorize
dulden	admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate	bear; endure; persist; stand; tolerate
duren	admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate	endure; last
fiatteren	admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate	authorise; authorize
goed vinden	accept; agree; allow; permit
goedkeuren	admit; allow; authorise; authorize; concede; confirm; give one's fiat to; grant; permit; sanction; submit to; tolerate; validate	accept; acknowledge; approve; authorise; authorize; bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate
goedvinden	admit; allow; authorise; authorize; concede; confirm; give one's fiat to; grant; permit; sanction; submit to; tolerate; validate	authorise; authorize
gunnen	admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate	allocate; allot; assign; bestow on; confer; give
gunst verlenen	allow
instemmen	agree with; allow; concede; give in; grant; permit; yield	agree; agree to; agree with; approve; back up; shore; support
inwilligen	admit; allow; authorise; authorize; award; comply with; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
laten	admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
permitteren	admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate	authorise; authorize
toelaten	admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate	admit; let in
toestaan	accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; award; comply with; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate	authorise; authorize
toestemmen	accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
toestemming verlenen	admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate
vergunnen	admit; allow; authorise; authorize; award; comply with; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate	authorise; authorize; grant; permit
veroorloven	allow; permit
-	admit; allow for; appropriate; countenance; earmark; give up; grant; leave; let; permit; provide; reserve; set aside; take into account; tolerate
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
goedkeuren		authorize
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	admit; permit

Palabras relacionadas con "allow":

disallow, allowing, allowable

Sinónimos de "allow":

let; permit
countenance; accept; consent; go for
grant; give
appropriate; earmark; set aside; reserve; assign; allot; portion
leave; allow for; provide; yield; afford
take into account; calculate; estimate; reckon; count on; figure; forecast
admit
give up
discount
tolerate; permit; let; countenance

Antónimos de "allow":

prevent; disallow; forbid; deny

Definiciones relacionadas de "allow":

allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something²
- I allow for this possibility²
give or assign a resource to a particular person or cause²
consent to, give permission²
- I cannot allow you to see your exam²
allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting²
- We don't allow dogs here²
let have²
- Mandela was allowed few visitors in prison²
grant as a discount or in exchange²
- The camera store owner allowed me $50 on my old camera²
make it possible through a specific action or lack of action for something to happen²
- This sealed door won't allow the water come into the basement²
allow the other (baseball) team to score²
make a possibility or provide opportunity for; permit to be attainable or cause to remain²
- The evidence allows only one conclusion²
afford possibility²
- This short story allows of several different interpretations²
To permit someone else to perform an action. For example, to let someone else see your online status, send you messages, or see your public Messenger information.¹

Wiktionary: allow

allow

verb

to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have
- allow → laten doen

allow

verb

niet onmogelijk maken of verbieden
- toelaten → permit; allow
iets niet verbieden, iets mogelijk maken
- toestaan → allow
in staat zijn een bepaalde luxe te genieten
- veroorloven → allow

Cross Translation:

From	To	Via
• allow	→ laten	↔ lassen — etwas zu tun ermöglichen, erlauben, dulden, hinnehmen
• allow	→ gedogen; tolereren	↔ tolerieren — etwas / jemanden tolerieren; hinnehmen, dulden
• allow	→ goedvinden; het eens zijn; toegeven; toestemmen; binnenlaten; toelaten; accepteren; aannemen; ontvangen	↔ admettre — recevoir par choix, faveur ou condescendance.
• allow	→ autoriseren; machtigen; volmachtigen	↔ autoriser — (vieilli) revêtir d’une autorité.
• allow	→ laten; laten begaan; laten schieten; loslaten; toelaten	↔ laisser — quitter quelqu'un ou quelque chose.
• allow	→ gedogen; toelaten; toestaan; vergunnen; veroorloven	↔ permettre — Donner liberté, pouvoir de faire, de dire. (Sens général).

Traducciones relacionadas de allow

allow in

Eliminar anuncios

Traducir allow de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de allow de inglés a neerlandés

allow:

to allow verbo (allows, allowed, allowing)

to allow (permit; agree; accept)

to allow (concede; grant; permit; submit to; admit; tolerate; authorize; authorise; give one's fiat to)

to allow

to allow

to allow (permit)

to allow (give one's fiat to; authorize; validate; confirm; permit; admit; sanction; authorise)

to allow (agree with; concede; grant; yield; permit; give in)

to allow (comply with; grant; award)

to allow (authorize; permit; authorise; tolerate)

to allow

Conjugaciones de allow:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for allow:

Palabras relacionadas con "allow":

Sinónimos de "allow":

Antónimos de "allow":

Definiciones relacionadas de "allow":

Wiktionary: allow

Traducciones relacionadas de allow