Inglés

Traducciones detalladas de strangeness de inglés a neerlandés

strangeness:

strangeness [the ~] sustantivo

  1. the strangeness (singularity; peculiarity; oddity; )
    bijzondere geaardheid; de eigenaardigheid; de hebbelijkheid; vreemdsoortigheid; de merkwaardigheid
  2. the strangeness (peculiarity; oddness)
    de vreemdheid
  3. the strangeness (queerness; singularity; oddity)
    vreemdsoortigheid; de rarigheid

Translation Matrix for strangeness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bijzondere geaardheid habit; heterogeneity; oddity; oddness; peculiarity; singularity; strangeness
eigenaardigheid habit; heterogeneity; oddity; oddness; peculiarity; singularity; strangeness peculiarity
hebbelijkheid habit; heterogeneity; oddity; oddness; peculiarity; singularity; strangeness
merkwaardigheid habit; heterogeneity; oddity; oddness; peculiarity; singularity; strangeness oddity; peculiarity; peculiarness; remarkable thing; remarkableness
rarigheid oddity; queerness; singularity; strangeness nervous tremor; quirk; tic
vreemdheid oddness; peculiarity; strangeness
vreemdsoortigheid habit; heterogeneity; oddity; oddness; peculiarity; queerness; singularity; strangeness
- curiousness; foreignness; unfamiliarity

Palabras relacionadas con "strangeness":


Sinónimos de "strangeness":

  • unfamiliarity; unusualness
  • flavor; flavour
  • foreignness; curiousness; quality

Antónimos de "strangeness":


Definiciones relacionadas de "strangeness":

  1. unusualness as a consequence of not being well known1
  2. the quality of being alien or not native1
    • the strangeness of a foreigner1
  3. (physics) one of the six flavors of quark1

strange:


Translation Matrix for strange:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
zonderling odd fellow; queer; strange person; weirdo
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
curieus atypical; curious; odd; peculiar; queer; strange amazing; astonishing; astounding; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; marvellous; marvelous; miraculous; noteworthy; odd; peculiar; startling; surprising; unusual; wonderful
eigenaardig curious; odd; peculiar; queer; strange bizarre; crazy; curious; daft; different; eccentric; exceptional; exotic; foolish; foreign; freak; funny; idiosyncratic; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; ridiculous; silly; stupid; unusual; weird
merkwaardig atypical; odd; strange bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual
ongemeen extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique not used to
ongewoon extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; not used to; noteworthy; odd; peculiar; unusual
raar extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique
schaars extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique scarce; uncommon
uitheems alien; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange exotic; foreign; outlandish
uitzonderlijk extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique exeptional; unusual
uniek extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; once only; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
vreemd alien; atypical; curious; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange bizarre; crazy; curious; daft; different; eccentric; exceptional; exotic; foolish; foreign; freak; funny; idiosyncratic; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; ridiculous; silly; stupid; unusual; weird
vreemdsoortig alien; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange
zeldzaam extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique exeptional; scarce; uncommon; unusual
zonderling alien; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; unusual
- foreign; unknown; unusual
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
zelden extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique incidentally; occasionally; sporadic
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- wierd

Palabras relacionadas con "strange":


Sinónimos de "strange":


Antónimos de "strange":


Definiciones relacionadas de "strange":

  1. not known before1
    • used many strange words1
    • saw many strange faces in the crowd1
  2. being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird1
    • a strange exaltation that was indefinable1
    • a strange fantastical mind1
    • what a strange sense of humor she has1
  3. relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world1

Wiktionary: strange

strange
adjective
  1. not normal
  2. not yet part of one’s experience
  3. in quantum mechanics
  4. belonging to another country, foreign
strange
adjective
  1. afwijkend van gewoonlijk, verbazing opwekkend
  2. van buiten, niet van hier
  3. gek, onwerkelijk
  4. niet bekend
  5. opmerkelijk, ongewoon
  6. bij alle anderen bevreemding opwekkend

Cross Translation:
FromToVia
strange buitenlands ausländisch — auf das Ausland bezogen oder sich auf das Ausland beziehend, in der Art und Weise des Auslandes; im Ausland ansässig, aus diesem stammend
strange eigenaardig; apart eigenartig — besonders in seiner Art, vom Standard abweichend
strange vreemd fremd — nicht bekannt, fremdartig
strange vreemd fremd — von woanders her, ausländisch
strange onbekend inconnu — qui n'est pas connu
strange eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk; curieus; typisch; bijzonder; buitengewoon; bizar singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
strange eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.