Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir dissipation

Traducir dissipation de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. dissipation:
  2. dissipate:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de dissipation de inglés a sueco

dissipation:

dissipation [the ~] sustantivo

  1. the dissipation (lawlessness; debauchery; extravagance; excess; licentiousness)
    laglöshet; lagstridighet; rättslöshet
  2. the dissipation (debauchery; licentiousness)
    liderlighet

dissipation

  1. dissipation (squanndering)
    förslösande

Translation Matrix for dissipation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
laglöshet debauchery; dissipation; excess; extravagance; lawlessness; licentiousness
lagstridighet debauchery; dissipation; excess; extravagance; lawlessness; licentiousness
liderlighet debauchery; dissipation; licentiousness
rättslöshet debauchery; dissipation; excess; extravagance; lawlessness; licentiousness
- dissolution; licentiousness; looseness; profligacy; waste; wastefulness
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
förslösande dissipation; squanndering

Palabras relacionadas con "dissipation":


Sinónimos de "dissipation":


Definiciones relacionadas de "dissipation":

  1. useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly1
    • mindless dissipation of natural resources1
  2. dissolute indulgence in sensual pleasure1
  3. breaking up and scattering by dispersion1
    • the dissipation of the mist1

Wiktionary: dissipation

dissipation
noun
  1. act or state of dispersing

dissipate:

to dissipate verbo (dissipates, dissipated, dissipating)

  1. to dissipate (squander; waste)
    öda; slösa
    • öda verbo (ödar, ödade, ödat)
    • slösa verbo (slösar, slösade, slösat)
  2. to dissipate (waste; spill; slop; mess; squander)
    slösa; förbruka; låta förfaras; misshushålla; ödsla
    • slösa verbo (slösar, slösade, slösat)
    • förbruka verbo (förbrukar, förbrukade, förbrukat)
    • låta förfaras verbo (låter förfaras, låt förfaras, låtit förfaras)
    • misshushålla verbo (misshushåller, misshushöll, misshushållit)
    • ödsla verbo (ödslar, ödslade, ödslat)
  3. to dissipate (disperse; scatter; break up)
    gå ifrån
    • gå ifrån verbo (går ifrån, gick ifrån, gått ifrån)
  4. to dissipate (scatter; disperse; break up)
    kringsprida; splittra; skingra
    • kringsprida verbo (kringspridar, kringspredd, kringspritt)
    • splittra verbo (splittrar, splittrade, splittrat)
    • skingra verbo (skingrar, skingrade, skingrat)

Conjugaciones de dissipate:

present
  1. dissipate
  2. dissipate
  3. dissipates
  4. dissipate
  5. dissipate
  6. dissipate
simple past
  1. dissipated
  2. dissipated
  3. dissipated
  4. dissipated
  5. dissipated
  6. dissipated
present perfect
  1. have dissipated
  2. have dissipated
  3. has dissipated
  4. have dissipated
  5. have dissipated
  6. have dissipated
past continuous
  1. was dissipating
  2. were dissipating
  3. was dissipating
  4. were dissipating
  5. were dissipating
  6. were dissipating
future
  1. shall dissipate
  2. will dissipate
  3. will dissipate
  4. shall dissipate
  5. will dissipate
  6. will dissipate
continuous present
  1. am dissipating
  2. are dissipating
  3. is dissipating
  4. are dissipating
  5. are dissipating
  6. are dissipating
subjunctive
  1. be dissipated
  2. be dissipated
  3. be dissipated
  4. be dissipated
  5. be dissipated
  6. be dissipated
diverse
  1. dissipate!
  2. let's dissipate!
  5. dissipated
  6. dissipating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dissipate:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
förbruka dissipate; mess; slop; spill; squander; waste consume; dispatch; spend; tire out; use; use up; wear out
gå ifrån break up; disperse; dissipate; scatter
kringsprida break up; disperse; dissipate; scatter
låta förfaras dissipate; mess; slop; spill; squander; waste
misshushålla dissipate; mess; slop; spill; squander; waste
skingra break up; disperse; dissipate; scatter
slösa dissipate; mess; slop; spill; squander; waste
splittra break up; disperse; dissipate; scatter adjourn; break down; rip; sever; shatter; sliver; splinter
öda dissipate; squander; waste
ödsla dissipate; mess; slop; spill; squander; waste flog; spend; squander
- break up; dispel; disperse; fool; fool away; fritter; fritter away; frivol away; scatter; shoot; spread out

Palabras relacionadas con "dissipate":


Sinónimos de "dissipate":


Definiciones relacionadas de "dissipate":

  1. spend frivolously and unwisely1
  2. move away from each other1
  3. to cause to separate and go in different directions1
  4. live a life of pleasure, especially with respect to alcoholic consumption1

Wiktionary: dissipate

Cross Translation:
FromToVia
• dissipate → slösa; öda; ödsla ↔ dissiper — détruire en disperser.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0558 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos