Inglés

Traducciones detalladas de doubt de inglés a sueco

doubt:

doubt [the ~] sustantivo

  1. the doubt (indecisiveness; hesitation; shilly-shallying; )
    tveksamhet; obeslutsamhet
  2. the doubt (hesitation; hesitancy; shilly-shallying)
    tvekan; tvivel

to doubt verbo (doubts, doubted, doubting)

  1. to doubt (be doubtful; hesitate)
    tvivla; tveka; vara tvivlande
    • tvivla verbo (tvivlar, tvivlade, tvivlat)
    • tveka verbo (tvekar, tvekade, tvekat)
    • vara tvivlande verbo (är tvivlande, var tvivlande, varit tvivlande)
  2. to doubt (wonder)
    fråga; undra
    • fråga verbo (frågar, frågade, frågat)
    • undra verbo (undrar, undrade, undrat)
  3. to doubt (be in doubt; be doubtful)
    tvivla; betvivla
    • tvivla verbo (tvivlar, tvivlade, tvivlat)
    • betvivla verbo (betvivlar, betvivlade, betvivlat)
  4. to doubt (hesitate; linger; waver; )
    tveka; tänka över
    • tveka verbo (tvekar, tvekade, tvekat)
    • tänka över verbo (tänker över, tänkte över, tänkt över)

Conjugaciones de doubt:

present
  1. doubt
  2. doubt
  3. doubts
  4. doubt
  5. doubt
  6. doubt
simple past
  1. doubted
  2. doubted
  3. doubted
  4. doubted
  5. doubted
  6. doubted
present perfect
  1. have doubted
  2. have doubted
  3. has doubted
  4. have doubted
  5. have doubted
  6. have doubted
past continuous
  1. was doubting
  2. were doubting
  3. was doubting
  4. were doubting
  5. were doubting
  6. were doubting
future
  1. shall doubt
  2. will doubt
  3. will doubt
  4. shall doubt
  5. will doubt
  6. will doubt
continuous present
  1. am doubting
  2. are doubting
  3. is doubting
  4. are doubting
  5. are doubting
  6. are doubting
subjunctive
  1. be doubted
  2. be doubted
  3. be doubted
  4. be doubted
  5. be doubted
  6. be doubted
diverse
  1. doubt!
  2. let's doubt!
  3. doubted
  4. doubting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for doubt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
betänklighet perilousness; precariousness
fråga case; definition of a problem; interpellation; issue; matter; problem; query; question; request
obeslutsamhet doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation half-heartedness; hesitation; indecision; irresoluteness; irresolution; wavering
tvekan doubt; hesitancy; hesitation; shilly-shallying hesitation; indecision; irresolution
tveksamhet doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation half-heartedness; indecision
tvivel doubt; hesitancy; hesitation; shilly-shallying hitch
tänka över meditator
- doubtfulness; dubiety; dubiousness; incertitude; question; uncertainty
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
betvivla be doubtful; be in doubt; doubt
fråga doubt; wonder appeal; ask; beg; beseech; demand; implore; inquire; plead; pray; query; request; wonder
tveka be doubtful; brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecised; be indecisive; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver
tvivla be doubtful; be in doubt; doubt; hesitate
tänka över brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver consider; regard; save; spare; think it over; think out; think over; weigh up
undra doubt; wonder inquire; wander
vara tvivlande be doubtful; doubt; hesitate
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
betänklighet apprehension; doubt; hesitation
tvivelsmål doubt

Palabras relacionadas con "doubt":

  • doubting, doubts

Sinónimos de "doubt":


Antónimos de "doubt":


Definiciones relacionadas de "doubt":

  1. uncertainty about the truth or factuality or existence of something1
  2. the state of being unsure of something1
  3. consider unlikely or have doubts about1
    • I doubt that she will accept his proposal of marriage1
  4. lack confidence in or have doubts about1
    • I doubt these reports1

Wiktionary: doubt

doubt
noun
  1. uncertainty
verb
  1. to lack confidence in something

Cross Translation:
FromToVia
doubt tvivel; tvekan twijfel — gevoel van onzekerheid ten aanzien van wat men moet doen, geloven e.d.
doubt betänklighet Bedenkenmeist Plural: aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel
doubt tvivel Zweifel — inneres Schwanken; Unsicherheit in Bezug auf Vertrauen, Taten, Entscheidungen, Glauben oder Behauptungen beziehungsweise Vermutung von Tatsachen
doubt tvivla på anzweifeln — (transitiv) in Frage stellen
doubt misstro misstrauen — zu einem Menschen oder einer Sache kein Vertrauen haben
doubt tveka; tvivla zweifeln — den Wahrheitsgehalt in Frage stellen; glauben oder vermuten, dass etwas nicht stimmt
doubt tvivel douteincertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose, sur la vérité ou la fausseté d’une idée.
doubt tvivla douter — Être dans l’incertitude, n’être pas sûr.

Traducciones relacionadas de doubt