Traducciones detalladas de shell de inglés a sueco


shell [the ~] sustantivo

  1. the shell (husk; hull)
    skal; snäcka
  2. the shell (hull; husk)
    skal; kapsyl
  3. the shell (cover; packaging; wrapping)
    förpackning; skal; omslag
  4. the shell
  5. the shell (peel; rind; skin)
    • skal [-ett] sustantivo
  6. the shell (explosive; grenade; bomb)
    sprängämne; granat; bomb
  7. the shell (framework; frame; body; skeleton; carcass)
    resning; konstruktion; stomme; skelett
  8. the shell (scallop; wrapper)
  9. the shell (wrapper)
  10. the shell (frame-work; chassis; carcass; foundation; structure)
    skal; chassi; ram; stomme; skelett
  11. the shell
    – The command interpreter that is used to pass commands to the operating system. 1

to shell verbo (shells, shelled, shelling)

  1. to shell (bomb; bombard; batter)
    bomba; bombardera; beskjuta ovanifrån
    • bomba verbo (bombar, bombade, bombat)
    • bombardera verbo (bombarderar, bombarderade, bombarderat)
    • beskjuta ovanifrån verbo (beskjuter ovanifrån, besköt ovanifrån, beskjutit ovanifrån)

Conjugaciones de shell:

  1. shell
  2. shell
  3. shells
  4. shell
  5. shell
  6. shell
simple past
  1. shelled
  2. shelled
  3. shelled
  4. shelled
  5. shelled
  6. shelled
present perfect
  1. have shelled
  2. have shelled
  3. has shelled
  4. have shelled
  5. have shelled
  6. have shelled
past continuous
  1. was shelling
  2. were shelling
  3. was shelling
  4. were shelling
  5. were shelling
  6. were shelling
  1. shall shell
  2. will shell
  3. will shell
  4. shall shell
  5. will shell
  6. will shell
continuous present
  1. am shelling
  2. are shelling
  3. is shelling
  4. are shelling
  5. are shelling
  6. are shelling
  1. be shelled
  2. be shelled
  3. be shelled
  4. be shelled
  5. be shelled
  6. be shelled
  1. shell!
  2. let's shell!
  3. shelled
  4. shelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for shell:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bomb bomb; explosive; grenade; shell
chassi carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure
förpackning cover; packaging; shell; wrapping cover; packaging; packing; preparation for market; wrapper; wrapping
granat bomb; explosive; grenade; shell garnet
kapsyl hull; husk; shell cap; capsule; crown-cap
konstruktion body; carcass; frame; framework; shell; skeleton building; composition; construction; making; manufacture; structure
musselskal scallop; shell; wrapper
omslag cover; packaging; shell; wrapping album art; bandage; cover; jacket; mitella; packaging; record sleeve; shifting; sleeve; sling; slip case; slip cover; sorting; wrapper; wrapping
omslagning shell; wrapper
ram carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure basic rule; carcass; constitution; frame; framework; fundamental law; skeleton; system; video frame
resning body; carcass; frame; framework; shell; skeleton rebellion; resistance; revolt; riot
skal carcass; chassis; cover; foundation; frame-work; hull; husk; packaging; peel; rind; shell; skin; structure; wrapping skin
skelett body; carcass; chassis; foundation; frame; frame-work; framework; shell; skeleton; structure bag of bones; bone structure; carcass; frame; framework; scrag; skeleton
snäcka hull; husk; shell
sprängämne bomb; explosive; grenade; shell explosive
stomme body; carcass; chassis; foundation; frame; frame-work; framework; shell; skeleton; structure carcass; frame; framework; skeleton
- carapace; case; casing; cuticle; eggshell; plate; racing shell; scale; shield
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beskjuta ovanifrån batter; bomb; bombard; shell
bomba batter; bomb; bombard; shell
bombardera batter; bomb; bombard; shell bombard
- beat; beat out; blast; crush; husk; trounce; vanquish
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
gränssnitt shell hardware interface; interface
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
bomba bomb
gränssnitt interface

Palabras relacionadas con "shell":

Sinónimos de "shell":

Definiciones relacionadas de "shell":

  1. hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles2
  2. the hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod2
  3. a metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)2
  4. ammunition consisting of a cylindrical metal casing containing an explosive charge and a projectile; fired from a large gun2
  5. the housing or outer covering of something2
  6. a very light narrow racing boat2
  7. a rigid covering that envelops an object2
    • the satellite is covered with a smooth shell of ice2
  8. the exterior covering of a bird's egg2
  9. the hard usually fibrous outer layer of some fruits especially nuts2
  10. the material that forms the hard outer covering of many animals2
  11. remove the husks from2
  12. remove from its shell or outer covering2
    • shell the legumes2
    • shell mussels2
  13. come out better in a competition, race, or conflict2
  14. use explosives on2
    • The enemy has been shelling us all day2
  15. look for and collect shells by the seashore2
  16. hit the pitches of hard and regularly2
    • He shelled the pitcher for eight runs in the first inning2
  17. fall out of the pod or husk2
    • The corn shelled2
  18. create by using explosives2
  19. The command interpreter that is used to pass commands to the operating system.1

Wiktionary: shell

  1. hard covering of an egg
  2. covering of a nut
  3. any hollow structure; framework, or exterior structure
  1. to remove the outer covering or shell of something

Cross Translation:
shell hölje Hülle — die äußere Schicht von etwas
shell skal Schale — eine Panzerhülle bei bestimmten Tieren
shell snäcka conque — Gros coquillage creux.
shell äggskal coque — Enveloppe de l’œuf
shell skal; kapsel; fröhylsa coque — Enveloppe ligneuse de certains fruits
shell snäcka coquille — Enveloppe dure et calcaire (1)
shell skinna; upptäcka dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
shell granat obus — Projectile creux rempli de matière explosive
shell skalprogram shell — programmation|fr Interface en lignes de commande d’un système d’exploitation.
shell fjäll écaille — Petites lames minces et plates qui couvrir la peau de certains poissons et de certains reptiles.
shell bark écorce — Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux

Traducciones relacionadas de shell