Español

Traducciones detalladas de amenazar de español a alemán

amenazar:

amenazar verbo

  1. amenazar (asustar; poner en peligro; meter miedo; )
    bedrohen; drohen; einschüchtern
    • bedrohen verbo (bedrohe, bedrohst, bedroht, bedrohte, bedrohtet, bedroht)
    • drohen verbo (drohe, drohst, droht, drohte, drohtet, gedroht)
    • einschüchtern verbo (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
  2. amenazar
    drohen
    • drohen verbo (drohe, drohst, droht, drohte, drohtet, gedroht)

Conjugaciones de amenazar:

presente
  1. amenazo
  2. amenazas
  3. amenaza
  4. amenazamos
  5. amenazáis
  6. amenazan
imperfecto
  1. amenazaba
  2. amenazabas
  3. amenazaba
  4. amenazábamos
  5. amenazabais
  6. amenazaban
indefinido
  1. amenacé
  2. amenazaste
  3. amenazó
  4. amenazamos
  5. amenazasteis
  6. amenazaron
fut. de ind.
  1. amenazaré
  2. amenazarás
  3. amenazará
  4. amenazaremos
  5. amenazaréis
  6. amenazarán
condic.
  1. amenazaría
  2. amenazarías
  3. amenazaría
  4. amenazaríamos
  5. amenazaríais
  6. amenazarían
pres. de subj.
  1. que amenace
  2. que amenaces
  3. que amenace
  4. que amenacemos
  5. que amenacéis
  6. que amenacen
imp. de subj.
  1. que amenazara
  2. que amenazaras
  3. que amenazara
  4. que amenazáramos
  5. que amenazarais
  6. que amenazaran
miscelánea
  1. ¡amenaza!
  2. ¡amenazad!
  3. ¡no amenaces!
  4. ¡no amenacéis!
  5. amenazado
  6. amenazando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for amenazar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bedrohen amenazar; asustar; dar miedo; dar un susto; espantar; intimidar; meter miedo; poner en peligro
drohen amenazar; asustar; dar miedo; dar un susto; espantar; intimidar; meter miedo; poner en peligro
einschüchtern amenazar; asustar; dar miedo; dar un susto; espantar; intimidar; meter miedo; poner en peligro espantar; fastidiar; hacer chantaje; hacer la puñeta; incordiar; intimidar; meter miedo; molestar; poner bajo presión; provocar; tiranizar

Sinónimos de "amenazar":


Wiktionary: amenazar

amenazar
  1. (transitiv) in Gefahr bringen

Cross Translation:
FromToVia
amenazar drohen dreigen — een bestraffende handeling in het vooruitzicht stellen
amenazar bedrohen bedreigen — iemand met een mogelijk gevaar confronteren
amenazar drohen; bedrohen threaten — to make a threat against someone; to use threats
amenazar bedrohen threaten — to menace, or be dangerous
amenazar androhen threaten — to portend, or give a warning
amenazar ermahnen; verwarnen; verweisen; rügen; schelten; vorwerfen; Vorwürfe machen; brausen; sausen; zischen; bevorstehen; dräuhen; drohen; bedrohen gronder — Faire entendre un bruit sourd, parler des animaux, du tonnerre ou du vent.
amenazar bevorstehen; dräuhen; drohen; bedrohen menacer — Faire des menaces.