Español

Traducciones detalladas de circundar de español a alemán

circundar:

circundar verbo

  1. circundar (rodear; encerrar; envolver)
    umgeben; umringen; umschließen; einschließen
    • umgeben verbo (umgebe, umgibst, umgibt, umgab, umgabt, umgeben)
    • umringen verbo (ringe um, ringst um, ringt um, ringte um, ringtet um, umringt)
    • umschließen verbo (schließe um, schließt um, schloß um, schloßt um, umgeschlossen)
    • einschließen verbo (schließe ein, schließest ein, schließt ein, schloß ein, schloßet ein, eingeschlossen)

Conjugaciones de circundar:

presente
  1. circundo
  2. circundas
  3. circunda
  4. circundamos
  5. circundáis
  6. circundan
imperfecto
  1. circundaba
  2. circundabas
  3. circundaba
  4. circundábamos
  5. circundabais
  6. circundaban
indefinido
  1. circundé
  2. circundaste
  3. circundó
  4. circundamos
  5. circundasteis
  6. circundaron
fut. de ind.
  1. circundaré
  2. circundarás
  3. circundará
  4. circundaremos
  5. circundaréis
  6. circundarán
condic.
  1. circundaría
  2. circundarías
  3. circundaría
  4. circundaríamos
  5. circundaríais
  6. circundarían
pres. de subj.
  1. que circunde
  2. que circundes
  3. que circunde
  4. que circundemos
  5. que circundéis
  6. que circunden
imp. de subj.
  1. que circundara
  2. que circundaras
  3. que circundara
  4. que circundáramos
  5. que circundarais
  6. que circundaran
miscelánea
  1. ¡circunda!
  2. ¡circundad!
  3. ¡no circundes!
  4. ¡no circundéis!
  5. circundado
  6. circundando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for circundar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einschließen circundar; encerrar; envolver; rodear abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adentrar; adjuntar; agregar; aislar; atar; añadir; caber en; calzar; cercar; ceñir; colocarse; comprimir; conservar; contar; contar también; contener; contornear; copar; cubrir; depositar; destinar; detener; dominar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; encapsular; encarcelar; encerrar; englobar; enmoldar; entrar en; envolver; imponer; incluir; insertar; intercalar; internar; interpolar; interponer; limitar; meter en; meter entre; poner; poner entre; probarse; restringir; rodear; tener agarrado; tener detenido; tener en cuenta
umgeben circundar; encerrar; envolver; rodear
umringen circundar; encerrar; envolver; rodear acorralar; cercar; ceñir; encerrar; incluir; rodear
umschließen circundar; encerrar; envolver; rodear abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; cercar; ceñir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir; rodear

Sinónimos de "circundar":


Wiktionary: circundar


Cross Translation:
FromToVia
circundar umfassen encompass — surround
circundar umgeben; umringen surround — to encircle something or simultaneously extend in all directions
circundar umringen omringen — aan alle kanten omgeven
circundar umschließen insluiten — iets omgeven
circundar umgehen; herumgehen; umlaufen; zirkulieren; kreisen; im Umlauf sein; kursieren; auf und ab gehen; verkehren circuler — Se mouvoir circulairement.