Interglot - llamamiento: resultados en español y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Español a alemán: más información...

llamamiento:
- Aufruf; Ruf; Schrei; Rufen; Schreien; Aufforderung; Ausrufen; Stimme
Wiktionary:
- llamamiento → Ruf, Aufruf, Appell, Anruf

Español

Traducciones detalladas de llamamiento de español a alemán

el llamamiento (convocación)
der Aufruf; der Ruf
- Aufruf [der ~] sustantivo
- Ruf [der ~] sustantivo
el llamamiento (llamada; convocatoria; convocación)
der Ruf; der Schrei; Rufen; Schreien
- Ruf [der ~] sustantivo
- Schrei [der ~] sustantivo
- Rufen [das ~] sustantivo
- Schreien [das ~] sustantivo
el llamamiento (evocación; convocatoria)
die Aufforderung; der Aufruf; Ausrufen
- Aufforderung [die ~] sustantivo
- Aufruf [der ~] sustantivo
- Ausrufen [das ~] sustantivo
el llamamiento (convocatoria; llamada; convocación)
der Ruf; die Stimme
- Ruf [der ~] sustantivo
- Stimme [die ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Aufforderung	convocatoria; evocación; llamamiento
Aufruf	convocación; convocatoria; evocación; llamamiento	impresión; pedido de anuncio
Ausrufen	convocatoria; evocación; llamamiento
Ruf	convocación; convocatoria; llamada; llamamiento	alarido; apariencia; apellido; buena reputación; chillido; denominación; grito; llamada; nombre; popularidad; prestigio; reclamo; reputación; respeto; silbato de reclamo
Rufen	convocación; convocatoria; llamada; llamamiento	llamada; reclamo; silbato de reclamo
Schrei	convocación; convocatoria; llamada; llamamiento	alarido; apariencia; apellido; chillido; denominación; grito; llamada; nombre; reclamo; reputación; silbato de reclamo
Schreien	convocación; convocatoria; llamada; llamamiento	alarido; alaridos; alboroto; aullido; aullidos; berrido; bramido; chillido; chillidos; estampido; estruendo; gemido; gritería; grito; gritos; llamada; rabieta; reclamo; rugido; silbato de reclamo; vocería; vocerío
Stimme	convocación; convocatoria; llamada; llamamiento	sonido de la voz; sufragio; voto; voz

llamamiento

noun

ein Laut, der an jemanden adressiert ist
- Ruf → llamamiento; grito
öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen
- Aufruf → llamamiento
dringende Aufforderung, Mahnung
- Appell → llamamiento
das kontaktieren (beziehungsweise auch der Versuch dessen) per Telefon
- Anruf → llamamiento; llamada