Español

Traducciones detalladas de más de español a alemán

mas:


Más:

Más adv.

  1. Más

Más

  1. Más

Translation Matrix for Más:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
Weitere Más
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Mehr Más

más:

más

  1. más (y)

más [el ~] sustantivo

  1. el más (máximo)
    der Großteil; Höchstmaß

Translation Matrix for más:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Großteil más; máximo
Höchstmaß más; máximo cantidad máxima; cuota máxima; máximo; precio máximo; tope
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
plus más; y
und más; y
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
aushäusig además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también andorrero; anticuado; apagado; callejero; extinguido; terminado
außerdem además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también además; después; encima; luego; también
dabei además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
daneben además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también además; al lado; al lado de; junto a; por otra parte
darüber además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también además; al lado; al lado de; allí arriba; antedicho; anteriormente citado; anteriormente mencionado; arriba; arriba mencionado; con eso; de ello; en lo alto; en lo alto de; encima; junto a; lo que precede; por; por ello; por otra parte; sobre; sobre ello; sobre eso; sobredicho; ya citado; ya mencionado
mehr más
namentlich además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
obendrauf además; más
plus además; más
sonstig además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también demás; otro; restante
zusätzlich además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también adicional; suplementario

Wiktionary: más

más
adjective
  1. am meisten: dient zur Umschreibung des Superlativs (siehe Beispiele)
  1. Komparativ von viel und viele
  2. nur vor Komparativen, oft in der Verbindung je … desto: leitet einen Satz ein, der eine proportionale Verstärkung als Folge des Inhalts des vorhergehenden Teilsatzes zum Ausdruck bringt
adverb
  1. österreichisch: auch, weiterhin, darüber hinaus, außerdem, im Weiteren

Cross Translation:
FromToVia
más darüber hinaus; weiterhin furthermore — In addition; besides; what's more; used to denote additional information
más mehr more — comparative of many
más mehr more — comparative of much
más am ...-sten; -ste; -ster most — adverb forming superlative
más plus plus — arithmetic: sum
más plus plusen, daarbij
más mehr davantage — Plus. (Sens général).
más mehr plus — Comparatif de beaucoup
más -er plus — Avec un adjectif ou un adverbe, signifie son comparatif
más -st; am -sten plus — Avec un adjectif ou un adverbe, signifie son superlatif

Traducciones relacionadas de más



Alemán

Traducciones detalladas de más de alemán a español

Maß:

Maß [das ~] sustantivo

  1. Maß (Gradation; Grad; Skala)
    el grado; el gradación; la medida; el nivel
  2. Maß (Quantität)
    la medida; la cantidad

Maß [die ~] sustantivo

  1. die Maß (großes Bierglas)
    la jarra; la garza

Translation Matrix for Maß:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cantidad Maß; Quantität Anzahl; Betrag; Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Quantität; Quantum; Schar; Schwarm; Summe; Trupp; Volksmenge; Zahl
garza Maß; großes Bierglas Reiher
gradación Grad; Gradation; Maß; Skala Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Rang; Skala; Stellung; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz
grado Grad; Gradation; Maß; Skala Doktorentitel; Gehalt; Grad; Gradation; Klasse; Niveau; Qualität; Rang; Stellung; Thermometergrad; Titel; Wissenschaftlicher Grad; Wärmegrad
jarra Maß; großes Bierglas Becher; Bierkanne; Gießer; Kanne; Karaffe; Kelch; Kännchen; Schenkkanne; Tasse; Trinkbecher; Wasserkanne; Wärmflasche
medida Grad; Gradation; Maß; Quantität; Skala Abmessung; Abschnitt; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Bekanntmachung; Beschluß; Dekret; Dimension; Erlaß; Format; Größe; Kennzahl; Maßnahme; Measure; Verfügung; Verordnung
nivel Grad; Gradation; Maß; Skala Abriß; Ebene; Ebenheit; Entwurf; Entwürfe; Etage; Feld; Fläche; Glätte; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Pfeilhöhe; Plan; Projekt; Quetschung; Quetschwunde; Rang; Skala; Stellung; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
nivel Dimensionsebene; Ebene; Schicht

Sinónimos de "Maß":


Wiktionary: Maß

Maß
noun
  1. Abstufung einer Intensität
  2. (Plural) gemessene Größe, auch in übertragenem Sinne für die Kurven einer Frau
  3. Einheit, in der etwas messen wird
  4. genormter Gegenstand, mit oder an dem etwas gemessen wird; auch eine Norm im übertragenen Sinne, zum Beispiel für Moral

Cross Translation:
FromToVia
Maß medida; calibración gauge — a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard
Maß medida measure — quantity etc. compared to a standard
Maß medida measure — indicator
Maß medida; medidas measurement — magnitude determined by measuring
Maß talla maat — grootte van kledingstuk/schoen
Maß medida maat — eenheid van lengte enz.
Maß medida mesure — Dimension (sens général)
Maß estatura; talla; medida; dimensión; extensión; tamaño taillecoupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.