Español

Traducciones detalladas de ostentoso de español a alemán

ostentoso:


Translation Matrix for ostentoso:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
auffallend bambollero; bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; fantoche; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso característico; curioso; desmedido; desmesurado; destacado; destacando; excesivo; extremo; llamativo; notable; saliente; típico
auffällig bambollero; bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; fantoche; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso característico; curioso; desmedido; desmesurado; destacado; en extremo; especial; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; llamativo; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; notable; particular; saliente; sobremanera; sumamente; superior; supremo; típico
aufgeblasen altilocuente; altisonante; bambollero; bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; fantoche; fastuoso; grandilocuente; hinchado; llamativo; ostentoso; pomposo; rimbombante; ruidoso; tumultuoso altanero; altivo; inflado; soberbio; vanidoso
aufgebläht bambollero; bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; fantoche; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; despectivo; endiosado; engreído; estirado; fofo; gallardo; glorioso; gordinflón; grande; grandioso; insolente; magnífico; orgullo; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; satisfecho; soberbio; vanidoso; vano
aufschneiderisch bambollero; bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; fantoche; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso fanfarrón; ostentador; presumido
bombastisch altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante
geschwollen altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante colocado; comenzado; concebido; disecado; harto; hinchado; inflado; levantado; puesto; tumefacto
herausfordernd ostensible; ostentoso atrevido; desafiante; osado; picante; provocador; provocativo; superlativo
hochmütig bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; despectivo; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
hochtrabend altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante engreído; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; vanidoso
hoffärtig bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; despectivo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
laut bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso agitado; alto; atronador; bullicioso; como se desprende de; conforme a; duro; en voz alta; ensordecedor; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
lauthals bambollero; bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; fantoche; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
lautstark bambollero; bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; fantoche; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
lärmend bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
ostentativ ostensible; ostentoso
pathetisch altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante melodramático; patético
schreierisch bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso chillando; chillón; estridente; gritón; vociferador
schwülstig altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante afectado; amanerado; colocado; comenzado; concebido; cursi; dengoso; disecado; harto; hinchado; levantado; melindroso; puesto; tumefacto
theatralisch altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso

Palabras relacionadas con "ostentoso":

  • ostentosa, ostentosas, ostentosos

Sinónimos de "ostentoso":


Wiktionary: ostentoso


Cross Translation:
FromToVia
ostentoso grell; auffällig; protzig jazzy — flashy or showy
ostentoso protzig ostentatious — of ostentation
ostentoso protzig; auffällig; schreiend; grell showy — for show