Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. retocar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de retocar de español a alemán

retocar:

retocar verbo

  1. retocar (actualizar; enriquecer; encumbrarse; encaramarse; dar clases particulares a)
    retuschieren; frisieren
    • retuschieren verbo (retuschiere, retuschierst, retuschiert, retuschierte, retuschiertet, retuschiert)
    • frisieren verbo (frisiere, frisierst, frisiert, frisierte, frisiertet, frisiert)

Conjugaciones de retocar:

presente
  1. retoco
  2. retocas
  3. retoca
  4. retocamos
  5. retocáis
  6. retocan
imperfecto
  1. retocaba
  2. retocabas
  3. retocaba
  4. retocábamos
  5. retocabais
  6. retocaban
indefinido
  1. retoqué
  2. retocaste
  3. retocó
  4. retocamos
  5. retocasteis
  6. retocaron
fut. de ind.
  1. retocaré
  2. retocarás
  3. retocará
  4. retocaremos
  5. retocaréis
  6. retocarán
condic.
  1. retocaría
  2. retocarías
  3. retocaría
  4. retocaríamos
  5. retocaríais
  6. retocarían
pres. de subj.
  1. que retoque
  2. que retoques
  3. que retoque
  4. que retoquemos
  5. que retoquéis
  6. que retoquen
imp. de subj.
  1. que retocara
  2. que retocaras
  3. que retocara
  4. que retocáramos
  5. que retocarais
  6. que retocaran
miscelánea
  1. ¡retoca!
  2. ¡retocad!
  3. ¡no retoques!
  4. ¡no retoquéis!
  5. retocado
  6. retocando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for retocar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
frisieren actualizar; dar clases particulares a; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; retocar abrazar; hacer mimos
retuschieren actualizar; dar clases particulares a; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; retocar

Sinónimos de "retocar":


Wiktionary: retocar

retocar
verb
  1. ein Foto verändern, verbessern

Cross Translation:
FromToVia
retocar anbiedern flatter — to portray something to advantage
retocar frisieren; tunen; aufmotzen soup up — modify higher performance than the specifications
retocar umändern retouchertoucher de nouveau.