Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. agilizar:


Español

Traducciones detalladas de agilizar de español a alemán

agilizar:

agilizar verbo

  1. agilizar
    beschleunigen; beeilen
    • beschleunigen verbo (beschleunige, beschleunigst, beschleunigt, beschleunigte, beschleunigtet, beschleunigt)
    • beeilen verbo (beeile, beeilst, beeilt, beeilte, beeiltet, beeilt)
  2. agilizar (relajar)
    lockern; sich lockern
    • lockern verbo (lockere, lockerst, lockert, lockerte, lockertet, gelockert)
    • sich lockern verbo (lockere mich, lockerst dich, lockert sich, lockerte sich, lockertet euch, sich gelockert)

Conjugaciones de agilizar:

presente
  1. agilizo
  2. agilizas
  3. agiliza
  4. agilizamos
  5. agilizáis
  6. agilizan
imperfecto
  1. agilizaba
  2. agilizabas
  3. agilizaba
  4. agilizábamos
  5. agilizabais
  6. agilizaban
indefinido
  1. agilicé
  2. agilizaste
  3. agilizó
  4. agilizamos
  5. agilizasteis
  6. agilizaron
fut. de ind.
  1. agilizaré
  2. agilizarás
  3. agilizará
  4. agilizaremos
  5. agilizaréis
  6. agilizarán
condic.
  1. agilizaría
  2. agilizarías
  3. agilizaría
  4. agilizaríamos
  5. agilizaríais
  6. agilizarían
pres. de subj.
  1. que agilice
  2. que agilices
  3. que agilice
  4. que agilicemos
  5. que agilicéis
  6. que agilicen
imp. de subj.
  1. que agilizara
  2. que agilizaras
  3. que agilizara
  4. que agilizáramos
  5. que agilizarais
  6. que agilizaran
miscelánea
  1. ¡agiliza!
  2. ¡agilizad!
  3. ¡no agilices!
  4. ¡no agilicéis!
  5. agilizado
  6. agilizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agilizar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beeilen agilizar adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse
beschleunigen agilizar acelerar; apresurar; entrada lenta; levantar de automóvil; simplificar
lockern agilizar; relajar abandonar; ablandar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; enternecer; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; suavizar; tirar de; vaciar
sich lockern agilizar; relajar

Sinónimos de "agilizar":