Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. chupar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de chupar de español a alemán

chupar:

chupar verbo

  1. chupar (mamar; chupetear; sorber completamente; )
    saugen; lutschen
    • saugen verbo (sauge, saugst, saugt, saugte, saugtet, gesaugt)
    • lutschen verbo (lutsche, lutschest, lutscht, lutschte, lutschtet, gelutscht)
  2. chupar (aspirar; sorber)
    schlürfen; saugen; schlucken
    • schlürfen verbo (schlürfe, schlürfst, schlürft, schlürfte, schlürftet, geschlürft)
    • saugen verbo (sauge, saugst, saugt, saugte, saugtet, gesaugt)
    • schlucken verbo (schlucke, schluckst, schluckt, schluckte, schlucktet, geschluckt)
  3. chupar (succionar)
    leersaugen; aussaugen
    • leersaugen verbo
    • aussaugen verbo (sauge aus, saugst aus, saugt aus, saugte aus, saugtet aus, ausgesaugt)
  4. chupar (absorber)
    aufsaugen; schnupfen
    • aufsaugen verbo (sauge auf, saugst auf, saugt auf, saugte auf, saugtet auf, aufgesaugt)
    • schnupfen verbo (schnupfe, schnupfst, schnupft, schnupfte, schnupftet, geschnupft)

Conjugaciones de chupar:

presente
  1. chupo
  2. chupas
  3. chupa
  4. chupamos
  5. chupáis
  6. chupan
imperfecto
  1. chupaba
  2. chupabas
  3. chupaba
  4. chupábamos
  5. chupabais
  6. chupaban
indefinido
  1. chupé
  2. chupaste
  3. chupó
  4. chupamos
  5. chupasteis
  6. chuparon
fut. de ind.
  1. chuparé
  2. chuparás
  3. chupará
  4. chuparemos
  5. chuparéis
  6. chuparán
condic.
  1. chuparía
  2. chuparías
  3. chuparía
  4. chuparíamos
  5. chuparíais
  6. chuparían
pres. de subj.
  1. que chupe
  2. que chupes
  3. que chupe
  4. que chupemos
  5. que chupéis
  6. que chupen
imp. de subj.
  1. que chupara
  2. que chuparas
  3. que chupara
  4. que chupáramos
  5. que chuparais
  6. que chuparan
miscelánea
  1. ¡chupa!
  2. ¡chupad!
  3. ¡no chupes!
  4. ¡no chupéis!
  5. chupado
  6. chupando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for chupar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufsaugen absorber; chupar absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición
aussaugen chupar; succionar
leersaugen chupar; succionar
lutschen chupar; chupetear; mamar; sorber; sorber completamente; sorber ruidosamente; succionar completamente chuparsela; chupetear
saugen aspirar; chupar; chupetear; mamar; sorber; sorber completamente; sorber ruidosamente; succionar completamente aspirar; chuparsela; chupetear; pasar la aspiradora
schlucken aspirar; chupar; sorber aceptar relagar; asumir; atiborrarse; atracarse; comer; comer con glotonería; comerse; devorar; engullir; incorporar; ingerir; jalar; jamar; llenarse de comida; tomar; tomar combustible; tomar posesión de; tragar; tragarse
schlürfen aspirar; chupar; sorber beber lentamente; beberse algo haciendo ruidos; catar; gozar de; registrar; tomar un pequeño sorbo
schnupfen absorber; chupar absorber por la nariz; aspirar; esnifar; estar resfriado; fumar inhalando; inhalar; respirar; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal

Sinónimos de "chupar":


Wiktionary: chupar


Cross Translation:
FromToVia
chupar blasen blow — to fellate
chupar saugen suck — to use the mouth to pull in (liquid etc)
chupar lutschen suction — process
chupar saugen zuigen — een verlaagde druk aanleggen met de mond of met een apparaat
chupar lutschen; saugen; blasen sucer — Traductions à trier suivant le sens