Español

Traducciones detalladas de clase de español a alemán

clase:

clase [la ~] sustantivo

  1. la clase (hora de clase; lección; cursillo; )
    der Unterricht; die Stunde; die Schulstunde; die Unterrichtsstunde
  2. la clase (año escolar)
    die Klasse; Schuljahr
  3. la clase (enseñanza; educación)
    der Kurs; der Unterricht; die Lehre
  4. la clase (educación; lección; comando; instrucción; comisión)
    der Unterricht
  5. la clase (sala de clase; lección; curso; )
    die Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; der Schulraum; der Unterrrichtsraum; Schulzimmer
  6. la clase (lección; colegio)
    Kollegium; der Kolleg
  7. la clase (género; tipo; categoría)
    die Sorte; der Typ; die Art; die Gattung
    • Sorte [die ~] sustantivo
    • Typ [der ~] sustantivo
    • Art [die ~] sustantivo
    • Gattung [die ~] sustantivo
  8. la clase
  9. la clase
  10. la clase (clase social; capa; categoría; condición social)
    der Klasse; die Gesellschaftsschicht; der Stand; der Rang; der Rangordnung; die Position; die Schicht
  11. la clase (categoría; suerte; género; carácter)
    die Sorte; die Gattung
  12. la clase (categoría)
    die Kategorie; die Klasse; die Gesellschaftsschicht; die Schicht; der Stand
  13. la clase (sala de clase; aula; local)
    Klassenzimmer
  14. la clase (colegio; consejo de supervisión; consejo de vigilancia)
    Kollege; Kollegium
  15. la clase (programa de enseñanza; lección)
    Lehrprogramm; Unterrichtsprogramm
  16. la clase (aula)
    der Hörsaal
  17. la clase (grupo; asociación; banda; categoría; colectivo)
    die Gruppe; die Gesellschaft; die Klasse; die Gemeinde; die Schar; die Begleitung; Ensemble; der Stamm; der Schub; die Horde; der Trupp
  18. la clase (grupo social)
    die Klasse; die Gesellschaftsschicht
  19. la clase (local; aula)
    Klassenzimmer; der Schulraum
  20. la clase (clase de objeto)

Translation Matrix for clase:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Art categoría; clase; género; tipo alma; busto; calidad; carácter; conocimiento; constitución; especie; estado de ánimo; estilo; forma; inteligencia; manera; modo; modo de obrar; método; naturaleza; propensión; raza; temperamento; tribu; ánimo; índole
Begleitung asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo convoy; escolta
Ensemble asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo compañía de teatro; conjunto de ropa; grupo de teatro
Gattung carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo familia; generación; género; género gramatical; género intelectual; raza; sexo; tribu
Gemeinde asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo ayuntamiento; comunidad; comunidad parroquial; comunidad religiosa; municipalidad; municipio; parroquia
Gesellschaft asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo Cia; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; casa; casa de comercio; club; coalición; cofradía; compañía; compañía mercantil; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; cuerpo; círculo; empresa comercial; empresa mercantil; enlace; ensamblaje; firma; fraternidad; gremio; grupo; grupo de comércios; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
Gesellschaftsschicht capa; categoría; clase; clase social; condición social; grupo social
Gruppe asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo agrupación; asociación; asociación de artesanos; banda; club; club pequeño; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; equipo; grupo; grupo de contactos; grupo de distribución; grupo de trabajo; horda; lista de distribución; sociedad; unión
Horde asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo aluvión; banda; cantidad; clan; colección; compilación; conjunto; copia; cuadrilla; cuchilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; horda; imputación; jauría; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; muchedumbre; multitud; muta; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
Hörsaal aula; clase auditorio; auditórium; paraninfo; sala de audiencias; salón de actos; teatro
Kategorie categoría; clase Categoría; categoría; categoría de color; símbolo
Klasse asociación; aula; año escolar; banda; capa; categoría; clase; clase social; colectivo; condición social; curso; grupo; grupo social; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase
Klassenlokal aula; clase; curso; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase
Klassenzimmer aula; clase; curso; hora de clase; hora lectiva; lección; local; sala de clase
Kolleg clase; colegio; lección
Kollege clase; colegio; consejo de supervisión; consejo de vigilancia colega; compañero; homólogo
Kollegium clase; colegio; consejo de supervisión; consejo de vigilancia; lección
Kurs clase; educación; enseñanza cambio; cambio de acciones; carrera; cotización; cursillo; curso; dirección; divisa; divisas; estudios; forma; rumbo; tarifa de cambio; tasa de cambio; tipo de cambio
Lehre clase; educación; enseñanza aprendizaje profesional
Lehrprogramm clase; lección; programa de enseñanza
Position capa; categoría; clase; clase social; condición social Posición; cabezal de reproducción; círculo laboral; empleo; lugar de trabajo; posición; postura
Rang capa; categoría; clase; clase social; condición social categoría; fila; gradación; grado; graduación; nivel; potencia; rango; título; título de doctor; título universitario
Rangordnung capa; categoría; clase; clase social; condición social catálogo; clasificación; clasificar; compilación; configuración; construcción; disposición; escalafón; estructura; fila; jerarquía; lista; orden; ordenación; organización; rango; registro; regulación; sistema; tabla
Schar asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo afluencia; agolpamiento; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; cohorte; colección; compañía; compilación; conjunto; copia; cuadrilla; cuchilla; desbarajuste; desorden; embalaje; enjambre; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gran cantidad; gran demanda; gravamen; grupo; grupo de personas; hatajo; horda; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montones; montón; muchedumbre; multitud; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
Schicht capa; categoría; clase; clase social; condición social capa; nivel; revestimiento
Schub asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo camionada; carga; cargamento; cargo; carretada; facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; locomoción; propulsión; tracción; vigor
Schuljahr año escolar; clase
Schulraum aula; clase; curso; hora de clase; hora lectiva; lección; local; sala de clase
Schulstunde aula; clase; cursillo; curso; estudios; hora; hora de clase; lección
Schulzimmer aula; clase; curso; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase local escolar
Sorte carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo especie; raza
Stamm asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo astil; barquillo; estirpe; forma radical; foso; fuste; palabra raíz; pedúnculo; pozo; rabillo; rabo; raíz; relación tribal; tribu; tronco; étimo
Stand capa; categoría; clase; clase social; condición social carpa; estandarte; pabellón; población de animales salvajes; posición; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo
Stunde aula; clase; cursillo; curso; estudios; hora; hora de clase; lección
Trupp asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo afluencia; agolpamiento; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; compañía; copia; cuadrilla; cuchilla; enjambre; gran cantidad; gran demanda; grupo; grupo de personas; horda; masa; montones; montón; multitud
Typ categoría; clase; género; tipo chaval; figura; fulano; hombre; individual; joven; personaje; tipo; tío
Unterricht aula; clase; comando; comisión; cursillo; curso; educación; enseñanza; estudios; hora; hora de clase; instrucción; lección adiestramiento; educaciones; educación; elaboración; formaciones; progreso
Unterrichtsprogramm clase; lección; programa de enseñanza programa de enseñanza
Unterrichtsstunde aula; clase; cursillo; curso; estudios; hora; hora de clase; lección
Unterrrichtsraum aula; clase; curso; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase
Vorlesung in der Universität clase
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Klasse clase; clase de objeto grado
Objektklasse clase; clase de objeto

Palabras relacionadas con "clase":


Sinónimos de "clase":


Wiktionary: clase

clase
noun
  1. meist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehren Lehrern an einen oder mehr Schüler
  2. allgemein: die besondere Art einer Gattung
  3. Art innerhalb einer größeren Gattung, die einheitliche Merkmale aufweist und sich dadurch von anderen Arten der Gattung unterscheidet
  4. Gruppe von Schüler und Schülerin, die zusammen unterrichtet werden.
  5. meist abwertend: die tonangebenden und die das Gemeinwesen bestimmenden Politiker
  6. objektorientierte Programmierung: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält
  7. Gruppe gleichartiger Elemente
  8. allgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnen

Cross Translation:
FromToVia
clase Klasse class — group, collection, category or set sharing characteristics or attributes
clase Klasse class — social grouping, based on job, wealth, etc.
clase Klasse; Stil class — admirable behavior; elegance
clase Klasse class — group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher
clase Klasse class — category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation
clase Classis class — classification below Phylum and above Order
clase Klasse class — (programming, object-oriented) set of objects possibly differing in state but not behavior
clase Klasse class — (mathematics) collection of sets definable by a shared property
clase Sorte; Art kind — type, race, category
clase Vortrag; Vorlesung lecture — a spoken lesson
clase Art; Sorte sort — type
clase Art; Typ type — grouping based on shared characteristics
clase Schulzimmer klas — een klaslokaal
clase Klasse klas — een leerjaar op school
clase Klasse klas — een groep leerlingen die een tijdlang gezamenlijk les krijgen
clase Klasse classe — groupe

Traducciones relacionadas de clase