Español

Traducciones detalladas de compra de español a alemán

compra:

compra [la ~] sustantivo

  1. la compra (adquisición)
    die Abnahme; der Ankauf; der Akquisition; der Kauf; die Erwerbung; der Erwerb; die Aquisition
  2. la compra (adquisición; beneficio; rendimiento; obtención)
    der ankauf
  3. la compra
    der Ankauf; der Erwerb; der Kauf
  4. la compra
    der Kauf
    • Kauf [der ~] sustantivo

Translation Matrix for compra:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abnahme adquisición; compra bajada; caída; descenso; disminución; recesión; reducción; regresión
Akquisition adquisición; compra
Ankauf adquisición; compra
Aquisition adquisición; compra
Erwerb adquisición; compra actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; sustento; trabajo
Erwerbung adquisición; compra
Kauf adquisición; compra
ankauf adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento

Sinónimos de "compra":


Wiktionary: compra

compra
noun
  1. der entgeltliche Erwerb einer Ware
  2. das Erwerben von etwas gegen Geld
  3. der Erwerb von Wertstücken

Cross Translation:
FromToVia
compra Einkauf; Besorgung boodschap — inkopen van met name levensmiddelen
compra Kauf aankoop — datgene wat men aankoopt
compra Einkauf; Kauf purchase — the act or process of seeking and obtaining something
compra Kauf purchase — that which is obtained for a price in money or its equivalent
compra Kauf; Einkauf; Kaufen; Einkaufen; Ankaufen achatacquisition faire à prix d’argent.
compra Kauf; Errungenschaft; Erwerb; Erwerbung; Anschaffung; Akquisition; Neuerwerbung; Neuanschaffung; Erworbenes; Akquise acquisitionaction d’acquérir.
compra Einkauf; Besorgung course — Achats, emplettes.
compra Kauf; Einkauf empletteemploi, choix.
compra Erwerb; Erwerbung; Anschaffung; Akquisition; Errungenschaft obtention — Action d’obtenir.

comprar:

comprar verbo

  1. comprar (obtener; buscar; adquirir; )
    kaufen; ankaufen; erwerben; einkaufen; erstehen
    • kaufen verbo (kaufe, kaufst, kauft, kaufte, kauftet, gekauft)
    • ankaufen verbo
    • erwerben verbo (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)
    • einkaufen verbo (kaufe ein, kaufst ein, kauft ein, kaufte ein, kauftet ein, eingekauft)
    • erstehen verbo
  2. comprar

Conjugaciones de comprar:

presente
  1. compro
  2. compras
  3. compra
  4. compramos
  5. compráis
  6. compran
imperfecto
  1. compraba
  2. comprabas
  3. compraba
  4. comprábamos
  5. comprabais
  6. compraban
indefinido
  1. compré
  2. compraste
  3. compró
  4. compramos
  5. comprasteis
  6. compraron
fut. de ind.
  1. compraré
  2. comprarás
  3. comprará
  4. compraremos
  5. compraréis
  6. comprarán
condic.
  1. compraría
  2. comprarías
  3. compraría
  4. compraríamos
  5. compraríais
  6. comprarían
pres. de subj.
  1. que compre
  2. que compres
  3. que compre
  4. que compremos
  5. que compréis
  6. que compren
imp. de subj.
  1. que comprara
  2. que compraras
  3. que comprara
  4. que compráramos
  5. que comprarais
  6. que compraran
miscelánea
  1. ¡compra!
  2. ¡comprad!
  3. ¡no compres!
  4. ¡no compréis!
  5. comprado
  6. comprando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for comprar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ankaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener
einkaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; hacer acopio de; hacer compras; ir de compras; salir de compras
erstehen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acontecer; acopiar; alzarse; ascender; convertirse en; culminar; dar lugar a; deducirse de; derivarse de; desembocar en; desprenderse de; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacer acopio de; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; resultar; resultar de; resultar en; resultarse; sacar del agua; salir; subir; suceder; surgir; terminar en; verter en; volverse
erwerben adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; adquirir; adueñarse de; apoderarse de; ganar; ganar dinero; hacer acopio de; mantener a la familia; merecer; obtener
hineinbringen comprar
hineinholen comprar llamar adentro
hineintragen comprar
kaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; hacer acopio de

Sinónimos de "comprar":


Wiktionary: comprar

comprar
verb
  1. eine Ware gegen Entgelt erwerben
  2. eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen

Cross Translation:
FromToVia
comprar kaufen buy — to obtain for money
comprar kaufen; anschaffen purchase — to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price
comprar kaufen kopen — in ruil voor geld iets in bezit krijgen
comprar erwerben; kaufen; ankaufen aankopen — door kopen verwerven
comprar kaufen; sich kaufen; einkaufen; abkaufen; erstehen acheter — Tous sens

Traducciones relacionadas de compra