Español
Traducciones detalladas de conquista de español a alemán
conquista:
Translation Matrix for conquista:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Einfall | arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada | acicate; arranque; arrebato; capricho; concepto; deriva; empuje; entrada; estímulo; humor; idea; impresión; impulsión; impulso; instinto; invasión; irrupción; noción; opinión; parecer; pensamiento; presentimiento; punto de vista; sentido; sentimiento; visión óptica |
| Einkürzung | conquista; toma | |
| Einnahme | conquista; toma | entrada; ingreso; llegada; obtención; ocupación; suma recibida; toma de posesión |
| Polizei-einfall | arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada |
Sinónimos de "conquista":
conquistar:
-
conquistar (tomar en posesión)
Conjugaciones de conquistar:
presente
- conquisto
- conquistas
- conquista
- conquistamos
- conquistáis
- conquistan
imperfecto
- conquistaba
- conquistabas
- conquistaba
- conquistábamos
- conquistabais
- conquistaban
indefinido
- conquisté
- conquistaste
- conquistó
- conquistamos
- conquistasteis
- conquistaron
fut. de ind.
- conquistaré
- conquistarás
- conquistará
- conquistaremos
- conquistaréis
- conquistarán
condic.
- conquistaría
- conquistarías
- conquistaría
- conquistaríamos
- conquistaríais
- conquistarían
pres. de subj.
- que conquiste
- que conquistes
- que conquiste
- que conquistemos
- que conquistéis
- que conquisten
imp. de subj.
- que conquistara
- que conquistaras
- que conquistara
- que conquistáramos
- que conquistarais
- que conquistaran
miscelánea
- ¡conquista!
- ¡conquistad!
- ¡no conquistes!
- ¡no conquistéis!
- conquistado
- conquistando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for conquistar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| erobern | conquistar; tomar en posesión | coger; corregir; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; tomar; volver a encontrar |
Sinónimos de "conquistar":
Wiktionary: conquistar
conquistar
Cross Translation:
verb
-
ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • conquistar | → erobern | ↔ conquer — defeat in combat |
| • conquistar | → erobern | ↔ veroveren — een gebied door een militaire operatie in zijn macht nemen |
| • conquistar | → erobern | ↔ conquérir — acquérir par les armes. |