Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. cortar en pedazitos:


Español

Traducciones detalladas de cortar en pedazitos de español a alemán

cortar en pedazitos:

cortar en pedazitos verbo

  1. cortar en pedazitos (hacer trizas; fragmentarse)
    verschneiden; einschneiden
    • verschneiden verbo (verschneide, verschneidest, verschneidet, verschnitt, verschnittet, verschnitten)
    • einschneiden verbo (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)

Translation Matrix for cortar en pedazitos:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einschneiden cortar en pedazitos; fragmentarse; hacer trizas acceder; adentrar; caer en; caerse; calar; cortar; cortarse; derrumbarse; empujar; entallar; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; grabar; grabar en madera; hacer un corte; hacer un corte en madera; hacer una incisión; hender; no cesar; penetrar; perforar; perforarse; perseverar; picar; punzar; recortar; retener; tallar; tener constancia y tenacidad
verschneiden cortar en pedazitos; fragmentarse; hacer trizas cortar mal

Traducciones relacionadas de cortar en pedazitos