Español

Traducciones detalladas de debidamente de español a alemán

debidamente:


Translation Matrix for debidamente:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
passend hacer a medida
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
adäquat adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente adecuado
angemessen adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente adecuado; aplicable; apropiado; bastante; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; considerable; conveniente; correctamente; correcto; cortés; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; justo; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso
beträchtlich adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente adecuado; admirable; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; de manera sensible; decente; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
entsprechend adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente acorde con; compatible; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; respectivamente; semejante
erheblich adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente adecuado; admirable; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; de manera sensible; decente; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
geeignet adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente adecuado; aplicable; apropiado; aprovechable; aprovechado; asombroso; de fácil manejo; diestro; digno de mérito; ducho; factible; habilidoso; hábil; inapreciable; inestimable; manejable; mañoso; meritorio; notable; práctico; servible; utilizable; valioso; viable; útil
gehörig adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente muy
gemessen adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente medido
passend adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente adecuado; ajustado; aplicable; apropiado; bastante; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; exacto; justo; medido; más bien; oportuno
wie sich's gehört adecuado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; debidamente
ziemlich adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente adecuado; admirable; asombroso; bastante; comparativo; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; decente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; más bien; notable; notablemente; presentable; relativamente; relativo; significante; tremendo; vasto

Wiktionary: debidamente


Cross Translation:
FromToVia
debidamente ordnungsgemäß; gebührend duly — properly