Español
Traducciones detalladas de dispararse de español a alemán
dispararse:
-
dispararse
hochschnellen; hochschiessen; hochschrecken-
hochschnellen verbo (schnelle hoch, schnellst hoch, schnellt hoch, schnellte hoch, schnelltet hoch, hochgeschnellt)
-
hochschiessen verbo
-
hochschrecken verbo (schrecke hoch, schreckst hoch, schreckt hoch, schreckte hoch, schrecktet hoch, hochgeschreckt)
-
-
dispararse
Conjugaciones de dispararse:
presente
- me disparo
- te disparas
- se dispara
- nos disparamos
- os disparáis
- se disparan
imperfecto
- me disparaba
- te disparabas
- se disparaba
- nos disparábamos
- os disparabais
- se disparaban
indefinido
- me disparé
- te disparaste
- se disparó
- nos disparamos
- os disparasteis
- se dispararon
fut. de ind.
- me dispararé
- te dispararás
- se disparará
- nos dispararemos
- os dispararéis
- se dispararán
condic.
- me dispararía
- te dispararías
- se dispararía
- nos dispararíamos
- os dispararíais
- se dispararían
pres. de subj.
- que me dispare
- que te dispares
- que se dispare
- que nos disparemos
- que os disparéis
- que se disparen
imp. de subj.
- que me disparara
- que te dispararas
- que se disparara
- que nos disparáramos
- que os dispararais
- que se dispararan
miscelánea
- ¡disparate!
- ¡disparaos!
- ¡no te dispares!
- ¡no os disparéis!
- disparado
- disparándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for dispararse:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| durchgehen | dispararse | acelerar el paso; coger las de Villadiego; continuar; continuar con una; dejar prolongar; despedirse a la francesa; echar una cana al aire; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; pasar por; procesar; proseguir; salir; seguir; soltarse el pelo; tomar las de Villadiego |
| hochschiessen | dispararse | |
| hochschnellen | dispararse | brincar; correr hacia arriba; dar un brinco; subir corriendo |
| hochschrecken | dispararse | asustar; sobresaltar |
Wiktionary: dispararse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dispararse | → abgehen | ↔ afgaan — afgeschoten worden |