Español
Traducciones detalladas de disputarse de español a alemán
disputarse:
-
disputarse (hurgar; revolver; coger a la arrebatiña)
wühlen; grabbeln; stöbern; kramen; herumkramen-
herumkramen verbo (krame herum, kramst herum, kramt herum, kramte herum, kramtet herum, herumgekramt)
Conjugaciones de disputarse:
presente
- me disputo
- te disputas
- se disputa
- nos disputamos
- os disputáis
- se disputan
imperfecto
- me disputaba
- te disputabas
- se disputaba
- nos disputábamos
- os disputabais
- se disputaban
indefinido
- me disputé
- te disputaste
- se disputó
- nos disputamos
- os disputasteis
- se disputaron
fut. de ind.
- me disputaré
- te disputarás
- se disputará
- nos disputaremos
- os disputaréis
- se disputarán
condic.
- me disputaría
- te disputarías
- se disputaría
- nos disputaríamos
- os disputaríais
- se disputarían
pres. de subj.
- que me dispute
- que te disputes
- que se dispute
- que nos disputemos
- que os disputéis
- que se disputen
imp. de subj.
- que me disputara
- que te disputaras
- que se disputara
- que nos disputáramos
- que os disputarais
- que se disputaran
miscelánea
- ¡disputate!
- ¡disputaos!
- ¡no te disputes!
- ¡no os disputéis!
- disputado
- disputándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for disputarse:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| grabbeln | coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver | agarrar; apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; coger; despertar curiosidad; engañar; enredar; escarbar; fascinar; ganar; hocicar; hurgar; intrigar; obsesionar; pescar; pillar; tomar; tomar en posesión |
| herumkramen | coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver | actuar con torpeza; agarrar; chapucear; curiosear; entretenerse; farfullar; hacer mal; hurgar; husmear en; pillar; rastrear |
| kramen | coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver | agarrar; hurgar; pillar |
| stöbern | coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver | agarrar; arremolinar; arremolinarse; curiosear; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hojear; hurgar; husmear en; pillar; rastrear; rodar |
| wühlen | coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver | agarrar; escarbar; hocicar; hozar; hurgar; pillar |