Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir embalar

Traducir embalar de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. embalar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de embalar de español a alemán

embalar:

embalar verbo

  1. embalar (empaquetar; envolver)
    verpacken; einpacken; einwickeln
    • verpacken verbo (verpacke, verpackst, verpackt, verpackte, verpacktet, verpackt)
    • einpacken verbo (packe ein, packst ein, packt ein, packte ein, packtet ein, eingepackt)
    • einwickeln verbo (wickele ein, wickelst ein, wickelt ein, wickelte ein, wickeltet ein, eingewickelt)
  2. embalar (encapsular; abrigar con algo)
    einschlagen; einwickeln; charmieren; wickeln
    • einschlagen verbo (schlage ein, schlägst ein, schlägt ein, schlug ein, schlugt ein, eingeschlagen)
    • einwickeln verbo (wickele ein, wickelst ein, wickelt ein, wickelte ein, wickeltet ein, eingewickelt)
    • charmieren verbo
    • wickeln verbo (wickele, wickelst, wickelt, wickelte, wickeltet, gewickelt)

Conjugaciones de embalar:

presente
  1. embalo
  2. embalas
  3. embala
  4. embalamos
  5. embaláis
  6. embalan
imperfecto
  1. embalaba
  2. embalabas
  3. embalaba
  4. embalábamos
  5. embalabais
  6. embalaban
indefinido
  1. embalé
  2. embalaste
  3. embaló
  4. embalamos
  5. embalasteis
  6. embalaron
fut. de ind.
  1. embalaré
  2. embalarás
  3. embalará
  4. embalaremos
  5. embalaréis
  6. embalarán
condic.
  1. embalaría
  2. embalarías
  3. embalaría
  4. embalaríamos
  5. embalaríais
  6. embalarían
pres. de subj.
  1. que embale
  2. que embales
  3. que embale
  4. que embalemos
  5. que embaléis
  6. que embalen
imp. de subj.
  1. que embalara
  2. que embalaras
  3. que embalara
  4. que embaláramos
  5. que embalarais
  6. que embalaran
miscelánea
  1. ¡embala!
  2. ¡embalad!
  3. ¡no embales!
  4. ¡no embaléis!
  5. embalado
  6. embalando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for embalar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
charmieren abrigar con algo; embalar; encapsular
einpacken embalar; empaquetar; envolver abombarse; agarrar; atrapar; bajar; caer; catear; coger; derrumbarse; descender; despertar curiosidad; disminuir; echar a pique; embodegar; empaquetar; encartonar; encovar; engordar; enredar; fascinar; hacer las maletas; hundir; hundirse; intrigar; ir a pique; obsesionar; prender; sumergirse; sumirse; suspender; tomar
einschlagen abrigar con algo; embalar; encapsular estrellar; hacer añicos; hacer pedazos; romper; romper en pedazos
einwickeln abrigar con algo; embalar; empaquetar; encapsular; envolver abrigar con algo; convencer; empaquetar; envolver; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; hacer las maletas; persuadir
verpacken embalar; empaquetar; envolver empaquetar; encartonar; hacer las maletas
wickeln abrigar con algo; embalar; encapsular abrigar con algo; empaquetar; envolver; fajar

Sinónimos de "embalar":


Wiktionary: embalar

Cross Translation:
FromToVia
• embalar → paketieren ↔ bale — to wrap into a bale

Traducciones relacionadas de embalar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0191 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos