Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. engrapar:


Español

Traducciones detalladas de engrapar de español a alemán

engrapar:

engrapar verbo

  1. engrapar (estirar; alargar; tensar; )
    anspannen; spannen; strecken; dehnen; beziehen; aufziehen
    • anspannen verbo (spanne an, spannst an, spannt an, spannte an, spanntet an, angespannt)
    • spannen verbo (spanne, spannst, spannt, spannte, spanntet, gespannt)
    • strecken verbo (strecke, streckst, streckt, streckte, strecktet, gestreckt)
    • dehnen verbo (dehne, dehnst, dehnt, dehnte, dehntet, gedehnt)
    • beziehen verbo (beziehe, beziehst, bezieht, bezog, bezogt, bezogen)
    • aufziehen verbo (ziehe auf, ziehst auf, zieht auf, zog auf, zogt auf, aufgezogen)

Conjugaciones de engrapar:

presente
  1. engrapo
  2. engrapas
  3. engrapa
  4. engrapamos
  5. engrapáis
  6. engrapan
imperfecto
  1. engrapaba
  2. engrapabas
  3. engrapaba
  4. engrapábamos
  5. engrapabais
  6. engrapaban
indefinido
  1. engrapé
  2. engrapaste
  3. engrapó
  4. engrapamos
  5. engrapasteis
  6. engraparon
fut. de ind.
  1. engraparé
  2. engraparás
  3. engrapará
  4. engraparemos
  5. engraparéis
  6. engraparán
condic.
  1. engraparía
  2. engraparías
  3. engraparía
  4. engraparíamos
  5. engraparíais
  6. engraparían
pres. de subj.
  1. que engrape
  2. que engrapes
  3. que engrape
  4. que engrapemos
  5. que engrapéis
  6. que engrapen
imp. de subj.
  1. que engrapara
  2. que engraparas
  3. que engrapara
  4. que engrapáramos
  5. que engraparais
  6. que engraparan
miscelánea
  1. ¡engrapa!
  2. ¡engrapad!
  3. ¡no engrapes!
  4. ¡no engrapéis!
  5. engrapado
  6. engrapando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for engrapar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anspannen alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar enganchar; lañar; uncir
aufziehen alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar abrir; absorber por la nariz; afligir; alzar; alzar el vuelo; ascender; atormentar; construir; crear; criar; cultivar; descorchar; descorrer; despegar; destapar; echarse a volar; edificar; elevar; elevarse; embromar; emerger; enarcar; enganchar; engañar; engendrar; erguir; erigir; esnifar; establecer; estafar; fastidiar; fomentar; fundar; generar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar; inhalar; izar; lañar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; levar; levar el ancla; originar; plantar; saccar; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
beziehen alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar calcar; cubrir; cumplir con; decorar; encapotarse; forrar; nublarse; poner cuerdas a; recubrir; relacionar con; revestir; tapar; tapizar
dehnen alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar alargarse; ceder; enganchar; ensanchar; estirar; estirarse; lañar; tenderse
spannen alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar apretar; enganchar; lañar; quedar ceñido
strecken alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar aflojar; ajustar; alargarse; alzar; debilitar; diluir; enganchar; estirar; estirarse; lañar; levantar; picar; tenderse

Sinónimos de "engrapar":