Español

Traducciones detalladas de estabilidad de español a alemán

estabilidad:

estabilidad [la ~] sustantivo

  1. la estabilidad (equilibrio; balance)
    die Balance; Gleichgewicht; der Gleichgewichtzustand; die Harmonie; die Ausgeglichenheit; der Zusammenklang
  2. la estabilidad
    die Stabilität; die Dauerhaftigkeit
  3. la estabilidad (solvencia)
    die gute Qualität
  4. la estabilidad (firmeza)
    die Solidität; die Stabilität; der Halt; die Stabilisierung; die Sicherheit; die Festigkeit; die Beständigkeit; die Bestimmtheit
  5. la estabilidad (garantía; seguridad; certeza; firmeza; durabilidad)
    die Sicherheit; die Gewißheit; die Garantie; die Pfand
  6. la estabilidad (durabilidad; firmeza)
    die Beständigkeit; die Dauerhaftigkeit; die Stetigkeit; die Solidität
  7. la estabilidad (equilibrio; armonía; balance)
    die Ausgeglichenheit
  8. la estabilidad (inquebrantabilidad; seguridad; firmeza; solvencia)
    die Sicherheit; die Festigkeit; die Gewißheit; die Beständigkeit; die Stetigkeit; die Stabilität; die Dauerhaftigkeit; die Hartnäckigkeit; die Unumstößlichkeit

Translation Matrix for estabilidad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ausgeglichenheit armonía; balance; equilibrio; estabilidad
Balance balance; equilibrio; estabilidad
Bestimmtheit estabilidad; firmeza caracterización; certeza; confianza en si mismo; decisión; determinación; distinción; empeño; fijeza; firmeza; indisolubilidad; resolución; seguridad; solidez
Beständigkeit durabilidad; estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia fijeza; firmeza; indisolubilidad; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
Dauerhaftigkeit durabilidad; estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia durabilidad
Festigkeit estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia consistencia; fijeza; firmeza; indisolubilidad; realidad; seguridad; solidez
Garantie certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad caución; certificado de garantía; dita; estigma; fianza; garante; garantía; imprenta; prenda; sello de garantía
Gewißheit certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia fijeza; firmeza; indisolubilidad; realidad; seguridad; solidez
Gleichgewicht balance; equilibrio; estabilidad
Gleichgewichtzustand balance; equilibrio; estabilidad
Halt estabilidad; firmeza agarradero; agarrador; alto; apoyo; asidero; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; realidad; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
Harmonie balance; equilibrio; estabilidad armonía; banda; banda de música; compañía de músicos; consonancia; fanfarria
Hartnäckigkeit estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia firmeza; inflexibilidad; inquebrantabilidad; testarudez
Pfand certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad casa; caución; complexión; construcción; cultivo; dita; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; fianza; finca; garantía; inmueble; lote; pago de embalaje; pago de envase; parcela; prenda; retorno por envase; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
Sicherheit certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia abrigo contra; caución; certeza; decisión; dita; empeño; fianza; fijeza; firmeza; garantía; indisolubilidad; infalibilidad; intachabilidad; prenda; protección; resolución; salvaguarda; seguridad; solidez
Solidität durabilidad; estabilidad; firmeza fijeza; firmeza; indisolubilidad; profundidad; robustez; seguridad; seriedad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
Stabilisierung estabilidad; firmeza estabilización
Stabilität estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia
Stetigkeit durabilidad; estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia fijeza; firmeza; indisolubilidad; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
Unumstößlichkeit estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia
Zusammenklang balance; equilibrio; estabilidad armonía; consonancia
gute Qualität estabilidad; solvencia
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Balance Equilibrio
Sicherheit Seguridad

Sinónimos de "estabilidad":


Wiktionary: estabilidad

estabilidad
Cross Translation:
FromToVia
estabilidad Stabilität stabiliteit — een situatie waarin zonder verstoring geen verandering zal plaatsvinden. Dit kan zowel een maatschappelijke, psychologische alsook een natuur- of scheikundige betekenis hebben (dit is de definitie van statisch)
estabilidad Stabilität stability — condition of being stable
estabilidad Stabilität stability — tendency to recover from perturbations
estabilidad Stabilität stabilité — Caractère de ce qui est stable

Traducciones relacionadas de estabilidad