Resumen


Español

Traducciones detalladas de estar a la mesa de español a alemán

estar a la mesa:

estar a la mesa verbo

  1. estar a la mesa (comer; cenar; tomar)
    dinieren; essen; speisen; tafeln; genießen; ernähren; füttern; soupieren; fressen; konsumieren
    • dinieren verbo (diniere, dinierst, diniert, dinierte, diniertet, diniert)
    • essen verbo (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
    • speisen verbo (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • tafeln verbo (tafele, tafelst, tafelt, tafelte, tafeltet, getafelt)
    • genießen verbo (genieße, genießt, genoß, genoßt, genossen)
    • ernähren verbo (ernähre, ernährst, ernährt, ernährte, ernährtet, ernährt)
    • füttern verbo (füttre, fütterst, füttert, fütterte, füttertet, gefüttert)
    • soupieren verbo (soupiere, soupierst, soupiert, soupierte, soupiertet, soupiert)
    • fressen verbo (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • konsumieren verbo (konsumiere, konsumierst, konsumiert, konsumierte, konsumiertet, konsumiert)

Conjugaciones de estar a la mesa:

presente
  1. estoy a la mesa
  2. estás a la mesa
  3. está a la mesa
  4. estamos a la mesa
  5. estáis a la mesa
  6. están a la mesa
imperfecto
  1. estaba a la mesa
  2. estabas a la mesa
  3. estaba a la mesa
  4. estábamos a la mesa
  5. estabais a la mesa
  6. estaban a la mesa
indefinido
  1. estuve a la mesa
  2. estuviste a la mesa
  3. estuvo a la mesa
  4. estuvimos a la mesa
  5. estuvisteis a la mesa
  6. estuvieron a la mesa
fut. de ind.
  1. estaré a la mesa
  2. estarás a la mesa
  3. estará a la mesa
  4. estaremos a la mesa
  5. estaréis a la mesa
  6. estarán a la mesa
condic.
  1. estaría a la mesa
  2. estarías a la mesa
  3. estaría a la mesa
  4. estaríamos a la mesa
  5. estaríais a la mesa
  6. estarían a la mesa
pres. de subj.
  1. que esté a la mesa
  2. que estés a la mesa
  3. que esté a la mesa
  4. que estemos a la mesa
  5. que estéis a la mesa
  6. que estén a la mesa
imp. de subj.
  1. que estuviera a la mesa
  2. que estuvieras a la mesa
  3. que estuviera a la mesa
  4. que estuviéramos a la mesa
  5. que estuvierais a la mesa
  6. que estuvieran a la mesa
miscelánea
  1. ¡está! a la mesa
  2. ¡estad! a la mesa
  3. ¡no estés! a la mesa
  4. ¡no estéis! a la mesa
  5. estado a la mesa
  6. estando a la mesa
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estar a la mesa:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dinieren cenar; comer; estar a la mesa; tomar
ernähren cenar; comer; estar a la mesa; tomar alimentar; amamantar; apoyar financieramente; cazar; consumir; criar; dar de comer a; dar de mamar; disfrutar; lactar; mamar; mantener; nutrir
essen cenar; comer; estar a la mesa; tomar alimentar; almorzar; aprovechar; atiborrarse; cenar; comer; comer al mediodía; comer con gusto; comerlo todo; comerse; consumir; dar comida a; dar de comer a; desincrustar; desplegar; devorar; disfrutar comiendo; mandarse un ...; mascar; mordisquear; morfar; picar; roer; saborear; tomar
fressen cenar; comer; estar a la mesa; tomar abarrotar; atiborrar; atiborrarse; atracarse; comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; engullir; hartarse; ingerir; jalar; jamar; llenarse de comida; manducar; tomar; tomar combustible; tragar; tragarse
füttern cenar; comer; estar a la mesa; tomar alimentar; amamantar; atiborrarse; cazar; criar; dar de comer a; dar de mamar; devorar; lactar; mamar; nutrir
genießen cenar; comer; estar a la mesa; tomar atiborrarse; atracarse; comer; comer con glotonería; comer con gusto; comerse; deleitarse; desincrustar; desplegar; destrozar; devorar; disfrutar; disfrutar comiendo; embuchar; engullir; golosinear; gozar; gustar; ingerir; jalar; jamar; llenarse de comida; mandarse un ...; morfar; paladear; picar; saborear; tomar; tomar combustible; tragar; tragarse
konsumieren cenar; comer; estar a la mesa; tomar acabar; aprovechar; atiborrarse; cenar; comer; comerse; consumir; consumir de drogas; consumirse; devorar; drogarse; gastar; terminar; tomar; usar
soupieren cenar; comer; estar a la mesa; tomar cenar
speisen cenar; comer; estar a la mesa; tomar agotar; alimentar; aprovechar; atiborrarse; atracarse; carcomer; cazar; cenar; comer; comerlo todo; comerse; consumir; dar comida a; dar de comer a; devorar; digerir; digerirse; mordisquear; nutrir; roer; tomar
tafeln cenar; comer; estar a la mesa; tomar comer con estilo; tirar con madera

Traducciones relacionadas de estar a la mesa