Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. explosionar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de explosionar de español a alemán

explosionar:

explosionar verbo

  1. explosionar (explotar; estallar; hacer explosión; entrar en erupción)
    explodieren; platzen
    • explodieren verbo (explodiere, explodierst, explodiert, explodierte, explodiertet, explodiert)
    • platzen verbo (platze, platzst, platzt, platzte, platztet, geplatzt)
  2. explosionar (estallar; explotar; reventar; cuartease; agrietarse)
    springen; explodieren; bersten; zerspringen
    • springen verbo (springe, springst, springt, sprang, spranget, gesprungen)
    • explodieren verbo (explodiere, explodierst, explodiert, explodierte, explodiertet, explodiert)
    • bersten verbo (berste, birst, barst, barstet, geborsten)
    • zerspringen verbo (zerspringe, zerspringst, zerspringt, zerspringte, zerspringtet, zerspringt)

Conjugaciones de explosionar:

presente
  1. explosiono
  2. explosionas
  3. explosiona
  4. explosionamos
  5. explosionáis
  6. explosionan
imperfecto
  1. explosionaba
  2. explosionabas
  3. explosionaba
  4. explosionábamos
  5. explosionabais
  6. explosionaban
indefinido
  1. explosioné
  2. explosionaste
  3. explosionó
  4. explosionamos
  5. explosionasteis
  6. explosionaron
fut. de ind.
  1. explosionaré
  2. explosionarás
  3. explosionará
  4. explosionaremos
  5. explosionaréis
  6. explosionarán
condic.
  1. explosionaría
  2. explosionarías
  3. explosionaría
  4. explosionaríamos
  5. explosionaríais
  6. explosionarían
pres. de subj.
  1. que explosione
  2. que explosiones
  3. que explosione
  4. que explosionemos
  5. que explosionéis
  6. que explosionen
imp. de subj.
  1. que explosionara
  2. que explosionaras
  3. que explosionara
  4. que explosionáramos
  5. que explosionarais
  6. que explosionaran
miscelánea
  1. ¡explosiona!
  2. ¡explosionad!
  3. ¡no explosiones!
  4. ¡no explosionéis!
  5. explosionado
  6. explosionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for explosionar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bersten agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar abrirse bruscamente; abrirse de golpe; atravesar; cortar; cruzar; cuartease; escindir; estallar; explotar; fisionar; fracturar; hacer explosión; hender; hendir; hendirse; partir; partir en pedazos; quebrantar; quebrar; rajar; rajarse; refractar; resquebrajarse; romper; saltar; surcar; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
explodieren agrietarse; cuartease; entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión; reventar chapotear; cuartease; dejarse caer; derrumbarse; estallar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; precipitar; rajarse; resquebrajarse
platzen entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión abrirse bruscamente; abrirse de golpe; chapotear; cuartease; dejarse caer; derrumbarse; estallar; explotar; fracturar; hacer explosión; partir en pedazos; precipitar; quebrantar; quebrar; rajarse; refractar; resquebrajarse; romper; saltar; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
springen agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; cortarse; dar prisa; dar saltos; dar un salto; darse prisa; echar lúpulo en una bebida; galopear; hacer tempo; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; levantarse de un salto; meter prisa; pasar por alto; reventar; saltar; saltar dentro; saltar por encima; sprintar; trotar; venir en ayuda
zerspringen agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse; reventar; romper; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!

Sinónimos de "explosionar":


Wiktionary: explosionar


Cross Translation:
FromToVia
explosionar platzen; explodieren explode — to explode (intransitive)
explosionar explodieren; platzen; zerplatzen; ausbrechen exploserfaire explosion.