Español

Traducciones detalladas de hacer un duelo de español a alemán

hacer un duelo:

hacer un duelo verbo

  1. hacer un duelo (pelearse; combatir; luchar; )
    streiten; schlagen; bekämpfen; sich duellieren; bestreiten; sich raufen; balgen; sich keilen
    • streiten verbo (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
    • schlagen verbo (schlage, schlägst, schlägt, schlug, schlugt, geschlagen)
    • bekämpfen verbo (bekämpfe, bekämpfst, bekämpft, bekämpfte, bekämpftet, bekämpft)
    • sich duellieren verbo (duelliere mich, duellierst dich, duelliert sich, duellierte sich, duelliertet euch, sich duelliert)
    • bestreiten verbo (bestreite, bestreitest, bestreitet, bestritt, bestrittet, bestritten)
    • sich raufen verbo (raufe mich, raufst dich, rauft sich, raufte sich, rauftet euch, sich gerauft)
    • balgen verbo (balge, balgst, balgt, balgte, balgtet, gebalgt)
    • sich keilen verbo (keile mich, keilst dich, keilt sich, keilte sich, keiltet euch, sich gekeilt)

Conjugaciones de hacer un duelo:

presente
  1. hago un duelo
  2. haces un duelo
  3. hace un duelo
  4. hacemos un duelo
  5. hacéis un duelo
  6. hacen un duelo
imperfecto
  1. hacía un duelo
  2. hacías un duelo
  3. hacía un duelo
  4. hacíamos un duelo
  5. hacíais un duelo
  6. hacían un duelo
indefinido
  1. hice un duelo
  2. hiciste un duelo
  3. hizo un duelo
  4. hicimos un duelo
  5. hicisteis un duelo
  6. hicieron un duelo
fut. de ind.
  1. haré un duelo
  2. harás un duelo
  3. hará un duelo
  4. haremos un duelo
  5. haréis un duelo
  6. harán un duelo
condic.
  1. haría un duelo
  2. harías un duelo
  3. haría un duelo
  4. haríamos un duelo
  5. haríais un duelo
  6. harían un duelo
pres. de subj.
  1. que haga un duelo
  2. que hagas un duelo
  3. que haga un duelo
  4. que hagamos un duelo
  5. que hagáis un duelo
  6. que hagan un duelo
imp. de subj.
  1. que hiciera un duelo
  2. que hicieras un duelo
  3. que hiciera un duelo
  4. que hiciéramos un duelo
  5. que hicierais un duelo
  6. que hicieran un duelo
miscelánea
  1. ¡haz un duelo
  2. ¡haced! un duelo
  3. ¡no hagas! un duelo
  4. ¡no hagáis! un duelo
  5. hecho un duelo
  6. haciendo un duelo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hacer un duelo:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
balgen andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir juguetear
bekämpfen andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir batirse; combatir; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; sufragar
bestreiten andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir argumentar; argüir; batirse; combatir; contradecir; debatir; desmentir; discutir; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; negar; objetar; pelear; pelearse; protestar; rebatir; replicar; sufragar
schlagen andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir abofetear; adoptar; alcanzar; aporrear; arrear un golpe; atravesar; azotar; batir; batirse; brindar; chocar los vasos; clavar; clavar en el suelo; combatir; comer un peón; conmover; cortar; cruzar; dar golpes; dar martillazos; dar un golpe; dar un puñetazo; dar una volterata lateral; emocionar; encontrar; escindir; fisionar; ganar; golpear; hender; hendir; hendirse; hincar pilotes; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; mover; obtener; partir; pegar; pegar a; pelear; pelearse; puntear; rajar; remachar; revolver; sufragar; surcar; tener suerte; tomar; trabajar la madera; trincar; triunfar
sich duellieren andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
sich keilen andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
sich raufen andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
streiten andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir altercar; argumentar; argüir; armar jaleo; batirse; combatir; comportarse de forma mezquina; contradecir; contrariar; discutir; disputar; disputir; estar a matar; estar enfrentado; fastidiar; librar una batalla; luchar; luchar contra; molestar; pelear; pelearse; preocupar; rebatir; regañar; replicar; reñir; trapacear

Traducciones relacionadas de hacer un duelo