Español

Traducciones detalladas de indiferencia de español a alemán

indiferencia:

indiferencia [la ~] sustantivo

  1. la indiferencia (desinterés; despego)
    Desinteresse
  2. la indiferencia (frescor; frío; frialdad; )
    die Kühle; die Kühlheit
  3. la indiferencia (falta de atención; negligencia; incuria; )
    die Lässigkeit; die Unachtsamkeit
  4. la indiferencia (falta de intimidad; insociabilidad)
    die Kühle; die Frostigkeit; die Kühlheit; die Ungeselligkeit
  5. la indiferencia (insensibilidad; desinterés; falta de sentimiento; carencia de sentimiento)
    die Gleichgültigkeit; die Unempfindlichkeit; die Empfindungslosigkeit; die Gedankenlosigkeit; die Kaltblütigkeit; die Gefühllosigkeit

Translation Matrix for indiferencia:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Desinteresse desinterés; despego; indiferencia
Empfindungslosigkeit carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad
Frostigkeit falta de intimidad; indiferencia; insociabilidad
Gedankenlosigkeit carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad atolondramiento; despiste; distracción; irreflexión
Gefühllosigkeit carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad aturdimiento; insensibilidad
Gleichgültigkeit carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad
Kaltblütigkeit carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad calma; presencia de ánimo; serenidad
Kühle esquivez; estremecimiento; falta de intimidad; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia; insociabilidad aire de distancia; distancia; fresco; frescor; frescura; frío; resfrío
Kühlheit esquivez; estremecimiento; falta de intimidad; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia; insociabilidad fresco; frescor; frescura; frío; resfrío
Lässigkeit desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
Unachtsamkeit desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia descuido
Unempfindlichkeit carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad inmunidad
Ungeselligkeit falta de intimidad; indiferencia; insociabilidad

Sinónimos de "indiferencia":


Wiktionary: indiferencia

indiferencia
noun
  1. Unfreundlichkeit, Gefühlskälte
  2. eine Grundstimmung mangelnder Neugier oder fehlenden Enthusiasmus

Cross Translation:
FromToVia
indiferencia Gleichgültigkeit indifference — the state of being indifferent

Traducciones relacionadas de indiferencia