Español

Traducciones detalladas de inhalar de español a alemán

inhalar:

inhalar verbo

  1. inhalar (respirar)
    einatmen; inhalieren
    • einatmen verbo (atme ein, atmest ein, atmet ein, atmete ein, atmetet ein, eingeatmet)
    • inhalieren verbo (inhaliere, inhalierst, inhaliert, inhalierte, inhaliertet, inhaliert)
  2. inhalar (respirar; aspirar; fumar inhalando)
    ziehen; holen; abholen; schnupfen; schnuppern; aufholen; hissen; hochziehen; auffischen; etwas abholen
    • ziehen verbo (ziehe, ziehst, zieht, zog, zogt, gezogen)
    • holen verbo (hole, holst, holt, holte, holtet, geholt)
    • abholen verbo (hole ab, holst ab, holt ab, holte ab, holtet ab, abgeholt)
    • schnupfen verbo (schnupfe, schnupfst, schnupft, schnupfte, schnupftet, geschnupft)
    • schnuppern verbo (schnuppere, schnupperst, schnuppert, schnupperte, schnuppertet, geschnuppert)
    • aufholen verbo (hole auf, holst auf, holt auf, holte auf, holtet auf, aufgeholt)
    • hissen verbo (hisse, hisst, hisste, hisstet, gehisst)
    • hochziehen verbo (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)
    • auffischen verbo (fische auf, fischt auf, fischte auf, fischtet auf, aufgefischt)
  3. inhalar (absorber por la nariz; esnifar)
    schnauben; schnüffeln; schnuppern; schnaufen; inhalieren; aufziehen; einatmen; ziehen; abholen; einziehen; schnupfen; hochziehen; einschnupfen; einschnauben; durch die Nase einziehen
    • schnauben verbo (schnaube, schnaubst, schnaubt, schnaubte, schnaubtet, geschnaubt)
    • schnüffeln verbo (schnüffele, schnüffelst, schnüffelt, schnüffelte, schnüffeltet, geschnüffelt)
    • schnuppern verbo (schnuppere, schnupperst, schnuppert, schnupperte, schnuppertet, geschnuppert)
    • schnaufen verbo (schnaufe, schnaufst, schnauft, schnaufte, schnauftet, geschnauft)
    • inhalieren verbo (inhaliere, inhalierst, inhaliert, inhalierte, inhaliertet, inhaliert)
    • aufziehen verbo (ziehe auf, ziehst auf, zieht auf, zog auf, zogt auf, aufgezogen)
    • einatmen verbo (atme ein, atmest ein, atmet ein, atmete ein, atmetet ein, eingeatmet)
    • ziehen verbo (ziehe, ziehst, zieht, zog, zogt, gezogen)
    • abholen verbo (hole ab, holst ab, holt ab, holte ab, holtet ab, abgeholt)
    • einziehen verbo (ziehe ein, ziehst ein, zieht ein, zog ein, zogt ein, eingezogen)
    • schnupfen verbo (schnupfe, schnupfst, schnupft, schnupfte, schnupftet, geschnupft)
    • hochziehen verbo (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)
    • einschnupfen verbo (schnupfe ein, schnupfst ein, schnupft ein, schnupfte ein, schnupftet ein, eingeschnupft)
    • einschnauben verbo (schnaube ein, schnaubst ein, schnaubt ein, schnaubte ein, schnaubtet ein, eingeschaubt)
    • durch die Nase einziehen verbo (ziehe durch die nase ein, ziehst durch die nase ein, zieht durch die nase ein, zog durch die Nase ein, zogt durch die Nase ein, durch die nase eingezogen)
  4. inhalar (fumar inhalando; chinchar)
    inhalieren; den Rauch in die Lunge einatmen

Conjugaciones de inhalar:

presente
  1. inhalo
  2. inhalas
  3. inhala
  4. inhalamos
  5. inhaláis
  6. inhalan
imperfecto
  1. inhalaba
  2. inhalabas
  3. inhalaba
  4. inhalábamos
  5. inhalabais
  6. inhalaban
indefinido
  1. inhalé
  2. inhalaste
  3. inhaló
  4. inhalamos
  5. inhalasteis
  6. inhalaron
fut. de ind.
  1. inhalaré
  2. inhalarás
  3. inhalará
  4. inhalaremos
  5. inhalaréis
  6. inhalarán
condic.
  1. inhalaría
  2. inhalarías
  3. inhalaría
  4. inhalaríamos
  5. inhalaríais
  6. inhalarían
pres. de subj.
  1. que inhale
  2. que inhales
  3. que inhale
  4. que inhalemos
  5. que inhaléis
  6. que inhalen
imp. de subj.
  1. que inhalara
  2. que inhalaras
  3. que inhalara
  4. que inhaláramos
  5. que inhalarais
  6. que inhalaran
miscelánea
  1. ¡inhala!
  2. ¡inhalad!
  3. ¡no inhales!
  4. ¡no inhaléis!
  5. inhalado
  6. inhalando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

inhalar [el ~] sustantivo

  1. el inhalar (aspirar)
    Aufschnauben; Einatmen; Inhalieren

Translation Matrix for inhalar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aufschnauben aspirar; inhalar
Einatmen aspirar; inhalar
Inhalieren aspirar; inhalar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abholen absorber por la nariz; aspirar; esnifar; fumar inhalando; inhalar; respirar buscar; recoger; recoger y llevar consigo
auffischen aspirar; fumar inhalando; inhalar; respirar sacar del agua
aufholen aspirar; fumar inhalando; inhalar; respirar alzar; elevar; ir a buscar; izar; levantar; recoger; retirar; separar; subir; traer
aufziehen absorber por la nariz; esnifar; inhalar abrir; afligir; alargar; alzar; alzar el vuelo; armar; ascender; atormentar; ceder; construir; contraer; crear; criar; cultivar; descorchar; descorrer; despegar; destapar; echarse a volar; edificar; elevar; elevarse; embromar; emerger; enarcar; enganchar; engañar; engendrar; engrapar; erguir; erigir; establecer; estafar; estirar; fastidiar; fomentar; fundar; generar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar; izar; lañar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; levar; levar el ancla; originar; plantar; saccar; subir; tensar; tirar; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
den Rauch in die Lunge einatmen chinchar; fumar inhalando; inhalar
durch die Nase einziehen absorber por la nariz; esnifar; inhalar absorber; absorber por la nariz; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; rastrear; seguir el rastro de; sorber
einatmen absorber por la nariz; esnifar; inhalar; respirar respirar
einschnauben absorber por la nariz; esnifar; inhalar alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
einschnupfen absorber por la nariz; esnifar; inhalar alzar; alzar el vuelo; ascender; buscar; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
einziehen absorber por la nariz; esnifar; inhalar absorber; aguantar; aplicar sangría; averiguar; confiscar; decomisar; descolgarse; entrar en; informarse; invadir; irrumpir; penetrar en; preguntar; recaudar; reclamar; reivindicar; soportar; sorber
etwas abholen aspirar; fumar inhalando; inhalar; respirar
hissen aspirar; fumar inhalando; inhalar; respirar alzar; alzar el vuelo; ascender; construir; crear; despegar; echarse a volar; edificar; elevarse; emerger; enarcar; erguir; erigir; establecer; fundar; izar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; levar; levar el ancla; saccar; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
hochziehen absorber por la nariz; aspirar; esnifar; fumar inhalando; inhalar; respirar alzar; alzar el vuelo; ascender; aupar; despegar; echarse a volar; elevar; elevarse; emerger; enarcar; guindar; izar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; levar; levar el ancla; saccar; subir; timar; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
holen aspirar; fumar inhalando; inhalar; respirar adquirir; alcanzar; aprobar; buscar; buscar algo; coger; dar; deber; dejar prestado; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; extraer; ganar; ir a buscar algo; obtener; prestar; recoger; recoger y llevar consigo; repartir; sacar de; tomar; tomar de; traer algo; triunfar
inhalieren absorber por la nariz; chinchar; esnifar; fumar inhalando; inhalar; respirar respirar
schnauben absorber por la nariz; esnifar; inhalar esnifar; estar resfriado; imitar el sonido de caballos; relinchar; resoplar; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal
schnaufen absorber por la nariz; esnifar; inhalar anhelar; esnifar; estar resfriado; imitar el sonido de caballos; relinchar; soplar; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal
schnupfen absorber por la nariz; aspirar; esnifar; fumar inhalando; inhalar; respirar absorber; chupar; esnifar; estar resfriado; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal
schnuppern absorber por la nariz; aspirar; esnifar; fumar inhalando; inhalar; respirar esnifar; husmear; olfatear
schnüffeln absorber por la nariz; esnifar; inhalar absorber por la nariz; acechar; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; espiar; estar resfriado; hurgar en; husmear en; mirar a escondidas; rastrear; revolver; seguir el rastro de; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal
ziehen absorber por la nariz; aspirar; esnifar; fumar inhalando; inhalar; respirar arrastrar; atraer; criar; cultivar; deber; dejar prestado; engendrar; extraer; fomentar; generar; haber corriente; izar; levar; levar el ancla; librar; originar; parir; plantar; prestar; sacar de; tomar de

Wiktionary: inhalar

inhalar
verb
  1. trennbar, (transitiv) etwas mit der Atemluft aufnehmen
  2. etwas riechend zu erkennen suchen, etwas beriechen

Cross Translation:
FromToVia
inhalar einatmen inhale — to draw air into the lungs
inhalar einatmen inademen — lucht uit de omgeving opnemen