Español

Traducciones detalladas de ir a pie de español a alemán

ir a pie:

ir a pie verbo

  1. ir a pie (deambular; caminar; pasear; )
    spazieren; bummeln; schlendern; spazierengehen; herumschlendern
    • spazieren verbo (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • bummeln verbo (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • schlendern verbo (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • herumschlendern verbo (schlendre herum, schlenderst herum, schlendert herum, schlenderte herum, schlendertet herum, herumgeschlendert)
  2. ir a pie (callejear; pasear; pasearse; trajinar; pasear lentamente)
    spazieren; spazierengehen; gehen; bummeln; wandeln; trödeln; schlendern
    • spazieren verbo (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • gehen verbo (gehe, gehst, geht, ging, gingt, gegangen)
    • bummeln verbo (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • wandeln verbo (bn, wandelst, wandelt, wandelte, wandeltet, gewandelt)
    • trödeln verbo (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • schlendern verbo (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
  3. ir a pie (revolver; moverse; maniobrar; )
    bewegen; rühren; sich regen; in Bewegung bringen
    • bewegen verbo (bewege, bewegst, bewegt, bewegte, bewegtet, bewegt)
    • rühren verbo (rühre, rührst, rührt, rührte, rührtet, gerührt)
    • sich regen verbo (rege mich, regst dich, regt sich, regte sich, regtet euch, sich geregt)

Conjugaciones de ir a pie:

presente
  1. voy a pie
  2. vas a pie
  3. va a pie
  4. vamos a pie
  5. vaís a pie
  6. van a pie
imperfecto
  1. iba a pie
  2. ibas a pie
  3. iba a pie
  4. ibamos a pie
  5. ibáis a pie
  6. iban a pie
indefinido
  1. fuí a pie
  2. fuiste a pie
  3. fue a pie
  4. fuimos a pie
  5. fuisteis a pie
  6. fueron a pie
fut. de ind.
  1. iré a pie
  2. irás a pie
  3. irá a pie
  4. iremos a pie
  5. iréis a pie
  6. irán a pie
condic.
  1. iría a pie
  2. irías a pie
  3. iría a pie
  4. iríamos a pie
  5. iríais a pie
  6. irían a pie
pres. de subj.
  1. que vaya a pie
  2. que vayas a pie
  3. que vaya a pie
  4. que vayamos a pie
  5. que vayáis a pie
  6. que vayan a pie
imp. de subj.
  1. que fuera a pie
  2. que fueras a pie
  3. que fuera a pie
  4. que fueramos a pie
  5. que fuerais a pie
  6. que fueran a pie
miscelánea
  1. ¡ve! a pie
  2. ¡id! a pie
  3. ¡no vayas! a pie
  4. ¡no vayáis! a pie
  5. ido a pie
  6. yendo a pie
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ir a pie:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bewegen despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver adoptar; agitar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; concenir; conmover; dar golpes; desplazar; emocionar; encontrar; golpear; maniobrar; mezclar; mover; moverse; pegar; referirse a; revolver; tener suerte; tocar; tomar
bummeln callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar andar; andar por ahí; circular; correr; dar pasos; dar una vuelta; deambular; desaprovechar; estar de juerga; gandulear; haraganear; holgazanear; ir; ir al paso; ir de juerga; ir de marcha; malgastar; mover; mover adelante; no dar golpe; pasear; perder el tiempo; salir; vagar
gehen callejear; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar andar; coger; correr; dar pasos; despertar curiosidad; dirigirse; enredar; erectar; estar de juerga; fascinar; funcionar; intrigar; ir; ir al paso; mover; mover adelante; obsesionar; ponerse de pie; salir; tomar
herumschlendern callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; extraviarse; pasear; rodar; vagabundear; vagar
in Bewegung bringen despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
rühren despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver adoptar; afectar; agarrar; agitar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; concenir; conmocionar; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; enternecer; golpear; influenciar; influir en; mezclar; mover; moverse; pegar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; tener que ver con; tener suerte; tocar; tomar
schlendern callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar andar por ahí; barzonear; callejear; circular; dar una vuelta; deambular; hacer una parada; pasear; pasear lentamente; pasearse; vagar
sich regen despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
spazieren callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar andar; barzonear; callejear; correr; deambular; hacer una parada; ir; mover; mover adelante; pasear lentamente; pasearse; vagar
spazierengehen callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar andar; barzonear; callejear; correr; deambular; hacer una parada; ir; mover; mover adelante; pasear lentamente; pasearse; vagar
trödeln callejear; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar arrastrar los pies; barzonear; callejear; charlar; chinchar; cotorrear; dar la tabarra; deambular; demorarse; estar apático; gandulear; hacer una parada; haraganear; holgazanear; no dar golpe; parlotear; pasear lentamente; pasearse; quejarse; vagar
wandeln callejear; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar

Traducciones relacionadas de ir a pie