Español

Traducciones detalladas de mal humor de español a alemán

mal humor:

mal humor [el ~] sustantivo

  1. el mal humor (condición del espíritu; estado emocional; humor; )
    der Gemütszustand; die Gemütslage; der Geisteszustand; die Geistesverfassung
  2. el mal humor (capricho; manía; humor)
    die Laune; die Grille
  3. el mal humor (rencor; resentimiento; gruñon; irritación)
    der Ärger; die Feindschaft; der Haß; der Groll; die Feindseligkeit; die Mürrigkeit; die Kratzbürstigkeit

Translation Matrix for mal humor:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Feindschaft gruñon; irritación; mal humor; rencor; resentimiento animosidad; antirreligiosidad; enemistad; enemistad hereditaria; hostilidad; odio; odio de familia; rencor; resentimiento
Feindseligkeit gruñon; irritación; mal humor; rencor; resentimiento animosidad; enemistad; enemistad hereditaria; hostilidad; odio de familia; rencor; resentimiento
Geistesverfassung condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo disposición; estado de ánimo; humor
Geisteszustand condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo actitud; condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mentalidad; postura; ánimo
Gemütslage condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo disposición; estado de ánimo; humor
Gemütszustand condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo condición en que se halla alguien o algo; disposición; estado; estado de ánimo; humor; situación
Grille capricho; humor; mal humor; manía grillo
Groll gruñon; irritación; mal humor; rencor; resentimiento aflicción; agror; amargor; amargura; cinismo; enemistad; hostilidad; rencor; resentimiento
Haß gruñon; irritación; mal humor; rencor; resentimiento animosidad; antirreligiosidad; enemistad; enemistad hereditaria; envidia; hostilidad; odio; rencor; resentimiento
Kratzbürstigkeit gruñon; irritación; mal humor; rencor; resentimiento
Laune capricho; humor; mal humor; manía capricho; estado de ánimo; estado emocional; humor
Mürrigkeit gruñon; irritación; mal humor; rencor; resentimiento
Ärger gruñon; irritación; mal humor; rencor; resentimiento aflicción; aprieto; apuro; bromista; calamidad; complicaciones; congoja; conmoción; daño; desastre; desgracia; dificultades; disgusto; disgustos; dolor; duelo; enojo; estorbo; fastidio; gravamen; incomodidad; incomodidades; inconveniente; indignación; interrupción; irritaciones; irritación; lamentos; luto; líos; mal; malhumor; miseria; molestia; molestias; orden; pena; persona maliciosa; pesada; pesado; pesar; peso; problema; problemas; quejas; resentimiento; riña; tristeza

Wiktionary: mal humor


Cross Translation:
FromToVia
mal humor schlechte Stimmung; Missmut; üble Laune; schlechte Laune mood — bad mood

Traducciones relacionadas de mal humor