Español

Traducciones detalladas de parada de español a alemán

parada:

parada [la ~] sustantivo

  1. la parada
    die Haltestelle; der Stopp
  2. la parada
    stil halten; Verschweigen
  3. la parada
    der Etappenplatz
  4. la parada (parón; paralización)
    Stopzeichen
  5. la parada (persona sin trabajo; parado; desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo)
    die Arbeitslose; der Arbeitsloser
  6. la parada (cripta; muerte; fin; )
    die Grab; die Friedhöfe; die Gruft; die Gräber; die Krypta; die Grabstelle; die Schlafstätte

Translation Matrix for parada:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Arbeitslose desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo; parada; parado; persona sin trabajo desempleado; parado; parados
Arbeitsloser desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo; parada; parado; persona sin trabajo parado
Etappenplatz parada
Friedhöfe cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; sepulcro; sepultura; tumba
Grab cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba catacumba; cementerios; cripta; descansadero; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
Grabstelle cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
Gruft cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; fosa; hoya; hoyo; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
Gräber cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cavador; cripta; descansadero; excavador; sepulcro; sepultura; tumba
Haltestelle parada estación; lugar de salida; parada de descanso
Krypta cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; sepulcro; sepultura; tumba
Schlafstätte cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; sepulcro; sepultura; tumba
Stopp parada
Stopzeichen parada; paralización; parón
Verschweigen parada
stil halten parada

Sinónimos de "parada":


Wiktionary: parada

parada
noun
  1. Haltestelle
  2. Stelle, Ort an dem Verkehrsmittel planmäßig halten
  3. Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität
  4. Station eines Verkehrsmittels, an der dieses anhalten
  5. gehoben: Ort, an dem man sich aufhalten

Cross Translation:
FromToVia
parada Parade; Aufmarsch; Umzug parade — organized procession
parada Stillstand standstill — complete immobility
parada Haltestelle; Busstopp stop — place to get on and off line buses or trams
parada Großer Zapfenstreich tattoo — a military display or pageant
parada Stillstand arrêt — Action de s’arrêter ; fait d’être arrêté
parada Stillstand; Haltestelle; Aufenthalt; Stockung haltepause, station des gens de guerre dans leur marche.

Traducciones relacionadas de parada