Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. prensa:
  2. prensar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de prensa de español a alemán

prensa:

prensa [la ~] sustantivo

  1. la prensa
    die Presse; die Druckpresse
  2. la prensa
    die Presse

Translation Matrix for prensa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Druckpresse prensa
Presse prensa cursillo acelerado; curso acelerado

Sinónimos de "prensa":


Wiktionary: prensa

prensa
noun
  1. kein Plural: Gesamtheiten der Zeitungen und Zeitschriften sowie deren Mitarbeiter und Angestellte
  2. Gerät, das zum pressen dient

Cross Translation:
FromToVia
prensa Presse pers — journalistieke media
prensa Presse press — device used to apply pressure
prensa Presse press — printed media
prensa Druckerpresse press — printing machine

prensar:

prensar verbo

  1. prensar (apretar; presionar; oprimir; pesar sobre)
    drücken; klemmen; quetschen
    • drücken verbo (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
    • klemmen verbo (klemme, klemmst, klemmt, klemmte, klemmtet, geklemmt)
    • quetschen verbo (quetsche, quetschst, quetscht, quetschte, quetschtet, gequetscht)
  2. prensar (comprimir; apretar; concentrarse; estrujar)
    komprimieren; zusammenpressen; zusammendrücken
    • komprimieren verbo (komprimiere, komprimierst, komprimiert, komprimierte, komprimiertet, komprimiert)
    • zusammenpressen verbo (presse zusammen, preßt zusammen, preßte zusammen, preßtet zusammen, zusammengepreßt)
    • zusammendrücken verbo (drücke zusammen, drückst zusammen, drückt zusammen, drückte zusammen, drücktet zusammen, zusammengedrückt)

Conjugaciones de prensar:

presente
  1. prenso
  2. prensas
  3. prensa
  4. prensamos
  5. prensáis
  6. prensan
imperfecto
  1. prensaba
  2. prensabas
  3. prensaba
  4. prensábamos
  5. prensabais
  6. prensaban
indefinido
  1. prensé
  2. prensaste
  3. prensó
  4. prensamos
  5. prensasteis
  6. prensaron
fut. de ind.
  1. prensaré
  2. prensarás
  3. prensará
  4. prensaremos
  5. prensaréis
  6. prensarán
condic.
  1. prensaría
  2. prensarías
  3. prensaría
  4. prensaríamos
  5. prensaríais
  6. prensarían
pres. de subj.
  1. que prense
  2. que prenses
  3. que prense
  4. que prensemos
  5. que prenséis
  6. que prensen
imp. de subj.
  1. que prensara
  2. que prensaras
  3. que prensara
  4. que prensáramos
  5. que prensarais
  6. que prensaran
miscelánea
  1. ¡prensa!
  2. ¡prensad!
  3. ¡no prenses!
  4. ¡no prenséis!
  5. prensado
  6. prensando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for prensar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
drücken apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar apretar; empujar; empujar hacia delante; escurrir; hacer lo posible y lo imposible; luchar; pelear; pugnar; quedar ceñido; retorcer; torcer
klemmen apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar acuciar; apretar; arrancar; birlar; carecer de; echar en falta de; enclavijar; escurrir; luchar; mangar; matarse trabajando; pelear; pellizcar; picotear; pugnar; retorcer; sacar; tener en falta de; tener escasez de; torcer
komprimieren apretar; comprimir; concentrarse; estrujar; prensar compactar; comprimir; reducir tamaño
quetschen apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar abollar; afectar; apretar; causar perjuicio; contusionar; dañar; estrujar; explotar; exprimir; hacer daño a; herir; lastimar; lesionar; magullar; ofender; oprimir; perjudicar; rebotar
zusammendrücken apretar; comprimir; concentrarse; estrujar; prensar
zusammenpressen apretar; comprimir; concentrarse; estrujar; prensar

Sinónimos de "prensar":


Wiktionary: prensar


Cross Translation:
FromToVia
prensar drücken press — to apply pressure

Traducciones relacionadas de prensa