Español

Traducciones detalladas de reclusión de español a alemán

reclusión:

reclusión [la ~] sustantivo

  1. la reclusión (restricción de la libertad; encierro; internamiento)
  2. la reclusión (encarcelamiento; encierro; confinamiento; privación de libertad)
    der Freiheitsentzug; die Gefangennahme; die Einsperren
  3. la reclusión (detención; custodia; encarcelamiento; )
    der Freiheitsentzug; die Gefangenschaft; die Haft; der Gewahrsam; die Freiheitsstrafe; die Gefängnisstrafe
  4. la reclusión (pena privativa de libertad; encierro; detención; )
    die Haftstrafe; die Freiheitsstrafe

Translation Matrix for reclusión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Einsperren confinamiento; encarcelamiento; encierro; privación de libertad; reclusión
Freiheitsbeschränkung encierro; internamiento; reclusión; restricción de la libertad restricción de libertad
Freiheitsentzug apresamiento; cautiverio; confinamiento; custodia; detención; encarcelamiento; encierro; prisión; privación de libertad; reclusión
Freiheitsstrafe apresamiento; arresto; captura; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
Gefangennahme confinamiento; encarcelamiento; encierro; privación de libertad; reclusión arresto
Gefangenschaft apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión
Gefängnisstrafe apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
Gewahrsam apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión
Haft apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión
Haftstrafe apresamiento; arresto; captura; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; reclusión cautiverio; prisión

Sinónimos de "reclusión":


Wiktionary: reclusión

reclusión
noun
  1. umgangssprachlich: gerichtlich verhängte Freiheitsstrafe