Resumen
Español a alemán: más información...
- registrado:
-
Wiktionary:
- registrado → eingetragen, registriert
Español
Traducciones detalladas de registrado de español a alemán
registrado:
-
registrado (documentado)
-
registrado
-
registrado (patentado)
patentiert-
patentiert adj.
-
-
registrado (inscrito; matriculado; conscripto; licitado)
eingeschrieben; eingetragen; immatrikuliert-
eingeschrieben adj.
-
eingetragen adj.
-
immatrikuliert adj.
-
-
el registrado (persona que se ha inscrito; enrolado)
der Immatrikulierte
Translation Matrix for registrado:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Immatrikulierte | enrolado; persona que se ha inscrito; registrado | la persona que se ha inscrito |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| aufgenommen | registrado | aceptado; acogido; admisible; adoptado; adoptivo; aprobado; cogido; comenzado; convenido; empezado; fotografiado; ingresado en un hospital psiquiátrico; iniciado; levantado; lícito; permisible; permitido; recogido; tolerable; tomado |
| dokumentiert | documentado; registrado | |
| eingeschrieben | conscripto; inscrito; licitado; matriculado; registrado | certificado |
| eingetragen | conscripto; inscrito; licitado; matriculado; registrado | registrado con el reloj |
| festgelegt | documentado; registrado | |
| immatrikuliert | conscripto; inscrito; licitado; matriculado; registrado | |
| patentiert | patentado; registrado | |
| registriert | registrado |
Sinónimos de "registrado":
Wiktionary: registrado
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • registrado | → eingetragen; registriert | ↔ registered — having had one's name added to an official list |