Resumen


Español

Traducciones detalladas de sincronizar de español a alemán

sincronizar:

sincronizar verbo

  1. sincronizar
    synchronisieren; gleichstellen
    • synchronisieren verbo (synchronisiere, synchronisierst, synchronisiert, synchronisierte, synchronisiertet, synchronisiert)
    • gleichstellen verbo (gleichstelle, gleichstellst, gleichstellt, gleichstellte, gleichstelltet, gleichgestellt)
  2. sincronizar
    synchronisieren
    • synchronisieren verbo (synchronisiere, synchronisierst, synchronisiert, synchronisierte, synchronisiertet, synchronisiert)
  3. sincronizar
  4. sincronizar (adaptar)
    abstimmen; gleichrichten; gleichschalten
    • abstimmen verbo (stimme ab, stimmst ab, stimmt ab, stimmte ab, stimmtet ab, abgestimmt)
    • gleichrichten verbo (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
    • gleichschalten verbo (gleichschalte, gleichschaltest, gleichschaltet, gleichschaltete, gleichschaltetet, gegleichschaltet)

Conjugaciones de sincronizar:

presente
  1. sincronizo
  2. sincronizas
  3. sincroniza
  4. sincronizamos
  5. sincronizáis
  6. sincronizan
imperfecto
  1. sincronizaba
  2. sincronizabas
  3. sincronizaba
  4. sincronizábamos
  5. sincronizabais
  6. sincronizaban
indefinido
  1. sincronicé
  2. sincronizaste
  3. sincronizó
  4. sincronizamos
  5. sincronizasteis
  6. sincronizaron
fut. de ind.
  1. sincronizaré
  2. sincronizarás
  3. sincronizará
  4. sincronizaremos
  5. sincronizaréis
  6. sincronizarán
condic.
  1. sincronizaría
  2. sincronizarías
  3. sincronizaría
  4. sincronizaríamos
  5. sincronizaríais
  6. sincronizarían
pres. de subj.
  1. que sincronice
  2. que sincronices
  3. que sincronice
  4. que sincronicemos
  5. que sincronicéis
  6. que sincronicen
imp. de subj.
  1. que sincronizara
  2. que sincronizaras
  3. que sincronizara
  4. que sincronizáramos
  5. que sincronizarais
  6. que sincronizaran
miscelánea
  1. ¡sincroniza!
  2. ¡sincronizad!
  3. ¡no sincronices!
  4. ¡no sincronicéis!
  5. sincronizado
  6. sincronizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

sincronizar [el ~] sustantivo

  1. el sincronizar
    richtigstellen

Translation Matrix for sincronizar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
richtigstellen sincronizar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Synchr. sincronizar
abstimmen adaptar; sincronizar acordar; adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; conciliar; decidirse; elegir; emitir su voto; enfocar; escoger; optar; regular; sintonizar; votar
gleichrichten adaptar; sincronizar adaptar a; aforar; ajustar; ajustar a; alinear; armonizar; calibrar; comprobar; coordinar; enfocar; localizar; marcar; pulsar; rectificar; regular; sintonizar; situar; tantear
gleichschalten adaptar; sincronizar adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar
gleichstellen sincronizar asimilar; igualar con; tratar igual a una
richtigstellen corregir; poner recto; rectificar; reparar; restablecer; restaurar
synchronisieren sincronizar doblar; poner a tono

Sinónimos de "sincronizar":


Wiktionary: sincronizar


Cross Translation:
FromToVia
sincronizar synchronisieren synchronize — cause two events to have coordinated timing