Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir sobrepujar

Traducir sobrepujar de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. sobrepujar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de sobrepujar de español a alemán

sobrepujar:

sobrepujar verbo

  1. sobrepujar (triunfar; exceder; aventajar; )
    übertrumpfen; abtrumpfen
    • übertrumpfen verbo (übertrumpfe, übertrumpfst, übertrumpft, übertrumpfte, übertrumpftet, übertrumpft)
    • abtrumpfen verbo (trumpfe ab, trumpfst ab, trumpft ab, trumpfte ab, trumpftet ab, abgetrumpft)
  2. sobrepujar (hacer una oferta mejor; superar; sobrepasar; exceder)
    überbieten; übersteigern
  3. sobrepujar (sobrepasar; superar; exceder; hacer una oferta mejor)
    übersteigen; überragen
    • übersteigen verbo (übersteige, übersteigst, übersteigt, überstieg, überstiegt, überstiegen)
    • überragen verbo (überrage, überragst, überragt, überragte, überragtet, überragt)
  4. sobrepujar (superar; sobrepasar; hacer una oferta mejor; exceder de)
    übertreffen; übersteigen; überragen
    • übertreffen verbo (übertreffe, übertriffst, übertrifft, übertraf, übertraft, übertroffen)
    • übersteigen verbo (übersteige, übersteigst, übersteigt, überstieg, überstiegt, überstiegen)
    • überragen verbo (überrage, überragst, überragt, überragte, überragtet, überragt)

Conjugaciones de sobrepujar:

presente
  1. sobrepujo
  2. sobrepujas
  3. sobrepuja
  4. sobrepujamos
  5. sobrepujáis
  6. sobrepujan
imperfecto
  1. sobrepujaba
  2. sobrepujabas
  3. sobrepujaba
  4. sobrepujábamos
  5. sobrepujabais
  6. sobrepujaban
indefinido
  1. sobrepujé
  2. sobrepujaste
  3. sobrepujó
  4. sobrepujamos
  5. sobrepujasteis
  6. sobrepujaron
fut. de ind.
  1. sobrepujaré
  2. sobrepujarás
  3. sobrepujará
  4. sobrepujaremos
  5. sobrepujaréis
  6. sobrepujarán
condic.
  1. sobrepujaría
  2. sobrepujarías
  3. sobrepujaría
  4. sobrepujaríamos
  5. sobrepujaríais
  6. sobrepujarían
pres. de subj.
  1. que sobrepuje
  2. que sobrepujes
  3. que sobrepuje
  4. que sobrepujemos
  5. que sobrepujéis
  6. que sobrepujen
imp. de subj.
  1. que sobrepujara
  2. que sobrepujaras
  3. que sobrepujara
  4. que sobrepujáramos
  5. que sobrepujarais
  6. que sobrepujaran
miscelánea
  1. ¡sobrepuja!
  2. ¡sobrepujad!
  3. ¡no sobrepujes!
  4. ¡no sobrepujéis!
  5. sobrepujado
  6. sobrepujando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sobrepujar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abtrumpfen aventajar; eclipsar; exceder; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; triunfar
überbieten exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar ofrecer más que la otra; pujar contra
überragen exceder; exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar brillar; descollar; destacarse; exceder; exhibir; exponer; extender; hacer una oferta mejor; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender; superar
übersteigen exceder; exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar encaramarse por encima de algo; exceder; hacer una oferta mejor; superar; trepar por encima de algo
übersteigern exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar
übertreffen exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar exceder; hacer una oferta mejor; superar
übertrumpfen aventajar; eclipsar; exceder; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; triunfar

Wiktionary: sobrepujar

Cross Translation:
FromToVia
• sobrepujar → übertreffen ↔ overtreffen — een voorheen behaald niveau te boven gaan







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0355 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos