Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. sondear:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de sondear de español a alemán

sondear:

sondear verbo

  1. sondear (calibrar; medir; comprobar; sondrar; escandallar)
    loten; Tiefe peilen
  2. sondear (tantear)
    sondieren; anklopfen
    • sondieren verbo (sondiere, sondierst, sondiert, sondierte, sondiertet, sondiert)
    • anklopfen verbo (klopfe an, klopfst an, klopft an, klopfte an, klopftet an, angeklopft)

Conjugaciones de sondear:

presente
  1. sondeo
  2. sondeas
  3. sondea
  4. sondeamos
  5. sondeáis
  6. sondean
imperfecto
  1. sondeaba
  2. sondeabas
  3. sondeaba
  4. sondeábamos
  5. sondeabais
  6. sondeaban
indefinido
  1. sondeé
  2. sondeaste
  3. sondeó
  4. sondeamos
  5. sondeasteis
  6. sondearon
fut. de ind.
  1. sondearé
  2. sondearás
  3. sondeará
  4. sondearemos
  5. sondearéis
  6. sondearán
condic.
  1. sondearía
  2. sondearías
  3. sondearía
  4. sondearíamos
  5. sondearíais
  6. sondearían
pres. de subj.
  1. que sondee
  2. que sondees
  3. que sondee
  4. que sondeemos
  5. que sondeéis
  6. que sondeen
imp. de subj.
  1. que sondeara
  2. que sondearas
  3. que sondeara
  4. que sondeáramos
  5. que sondearais
  6. que sondearan
miscelánea
  1. ¡sondea!
  2. ¡sondead!
  3. ¡no sondees!
  4. ¡no sondeéis!
  5. sondeado
  6. sondeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sondear:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Tiefe peilen calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar
anklopfen sondear; tantear
loten calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar aplicar vidriado de plomo; echar la plomada; emplomar
sondieren sondear; tantear aplicar vidriado de plomo; echar la plomada; emplomar; sondar
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
anklopfen llamada en espera

Wiktionary: sondear


Cross Translation:
FromToVia
sondear sondieren; ausloten; loten fathom — (transitive) to measure the depth of, take a sounding of
sondear sondieren sound — to probe
sondear herantreten; herangehen benaderen — naartoe gaan en aanspreken