Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. untar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de untar de español a alemán

untar:

untar verbo

  1. untar (aplicar; lubricar; fregar; )
    einschmieren
    • einschmieren verbo (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
  2. untar
    ölen; salben
    • ölen verbo (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
    • salben verbo (salbe, salbst, salbt, salbte, salbtet, gesalbt)
  3. untar (extender)
    ausstreichen
    • ausstreichen verbo (streiche aus, streichst aus, streicht aus, strich aus, stricht aus, ausgestrichen)

Conjugaciones de untar:

presente
  1. unto
  2. untas
  3. unta
  4. untamos
  5. untáis
  6. untan
imperfecto
  1. untaba
  2. untabas
  3. untaba
  4. untábamos
  5. untabais
  6. untaban
indefinido
  1. unté
  2. untaste
  3. untó
  4. untamos
  5. untasteis
  6. untaron
fut. de ind.
  1. untaré
  2. untarás
  3. untará
  4. untaremos
  5. untaréis
  6. untarán
condic.
  1. untaría
  2. untarías
  3. untaría
  4. untaríamos
  5. untaríais
  6. untarían
pres. de subj.
  1. que unte
  2. que untes
  3. que unte
  4. que untemos
  5. que untéis
  6. que unten
imp. de subj.
  1. que untara
  2. que untaras
  3. que untara
  4. que untáramos
  5. que untarais
  6. que untaran
miscelánea
  1. ¡unta!
  2. ¡untad!
  3. ¡no untes!
  4. ¡no untéis!
  5. untado
  6. untando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for untar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausstreichen extender; untar alisar; allanar; aplanar; entretelar; esparcir; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pregonar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; saldar; satinar; sembrar a voleo
einschmieren aplicar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar; ungir; untar aceitar; encebar; engrasar; ensuciar; irse; irse de viaje; lubricar; lubrificar; manchar; marcharse; salir
salben untar
ölen untar aceitar; encebar; engrasar; irse; irse de viaje; lubricar; lubrificar; marcharse; salir

Sinónimos de "untar":


Wiktionary: untar

untar
verb
  1. etwas mit etwas bestreichen

Cross Translation:
FromToVia
untar schmieren; klecksen daub — to apply something in hasty or crude strokes
untar schmieren smear — to spread (a substance)
untar bestechen omkopen(iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzakent
untar beschmieren besmeren — een zachte massa op iets aanbrengen
untar mörteln aansmeren — besmeren
untar schmieren enduire — Traductions à trier suivant le sens
untar schmieren graisserenduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras.

Traducciones relacionadas de untar