Español
Traducciones detalladas de volver a encontrar de español a alemán
volver a encontrar:
-
volver a encontrar (recuperarse; recobrar; arreglar; rehabilitar; restablecerse; restablecer; reconquistar; corregir)
zurückfinden; wiederfinden-
zurückfinden verbo (finde zurück, findest zurück, findet zurück, fand zurück, fandet zurück, zurückgefunden)
-
wiederfinden verbo (wiederfinde, wiederfindest, wiederfindet, wiederfand, wiederfandet, widerfunden)
-
-
volver a encontrar (recuperarse; restablecer; recuperar; corregir; recobrar; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; reponerse del susto)
-
volver a encontrar (reconquistar; recuperar)
zurückerobern; zurückgewinnen; wiedergewinnen; wiedererobern-
zurückerobern verbo (erobere zurück, eroberst zurück, erobert zurück, eroberte zurück, erobertet zurück, zurückerobert)
-
zurückgewinnen verbo (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
-
wiedergewinnen verbo (gewinne wieder, gewinnst wieder, gewinnt wieder, gewannt wieder, wiedergewonnen)
-
wiedererobern verbo (erobere wieder, eroberst wieder, erobert wieder, eroberte wieder, erobertet wieder, wiedererobert)
-
-
volver a encontrar (reconquistar; recuperar)
zurückgewinnen; wiedererlangen-
zurückgewinnen verbo (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
-
wiedererlangen verbo (erlange wieder, erlangst wieder, erlangt wieder, erlangte wieder, erlangtet wieder, wiedererlungen)
-
Conjugaciones de volver a encontrar:
presente
- vuelvo a encontrar
- vuelves a encontrar
- vuelve a encontrar
- volvemos a encontrar
- volvéis a encontrar
- vuelven a encontrar
imperfecto
- volvía a encontrar
- volvías a encontrar
- volvía a encontrar
- volvíamos a encontrar
- volvíais a encontrar
- volvían a encontrar
indefinido
- volví a encontrar
- volviste a encontrar
- volvió a encontrar
- volvimos a encontrar
- volvisteis a encontrar
- volvieron a encontrar
fut. de ind.
- volveré a encontrar
- volverás a encontrar
- volverá a encontrar
- volveremos a encontrar
- volveréis a encontrar
- volverán a encontrar
condic.
- volvería a encontrar
- volverías a encontrar
- volvería a encontrar
- volveríamos a encontrar
- volveríais a encontrar
- volverían a encontrar
pres. de subj.
- que vuelva a encontrar
- que vuelvas a encontrar
- que vuelva a encontrar
- que volvamos a encontrar
- que volváis a encontrar
- que vuelvan a encontrar
imp. de subj.
- que volviera a encontrar
- que volvieras a encontrar
- que volviera a encontrar
- que volviéramos a encontrar
- que volvierais a encontrar
- que volvieran a encontrar
miscelánea
- ¡vuelve! a encontrar
- ¡volved! a encontrar
- ¡no vuelvas! a encontrar
- ¡no volváis! a encontrar
- vuelto a encontrar
- volviendo a encontrar
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes