Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: memoria

Resultados de memoria en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. memoria:
  2. morirse:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de memoria de español a inglés

memoria:

memoria [la ~] sustantivo

  1. la memoria (recuerdo; rápel; regalo de recuerdo; retentiva; artículo de recuerdo)
    the remembrance; the memory; the recollection
  2. la memoria (recuerdo; rápel; memorias; retentiva)
    the memory; the remembrance; the memorandum; the recollection
  3. la memoria (faena; obra; ocupación; )
    the hobby
    – an auxiliary activity 1
    • hobby [the ~] sustantivo
    the action
    the pastime
    – a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) 1
    • pastime [the ~] sustantivo
      • sailing is her favorite pastime1
      • his main pastime is gambling1
  4. la memoria (memorias; retentiva)
    the memories; the souvenirs
  5. la memoria
    the memory; the temporary memory
    – Any temporary storage space used within or in conjunction with a computer, such as RAM or a USB flash drive. 2

Translation Matrix for memoria:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
action empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito acción; acción judicial; actividad; acto; demanda; demanda judicial; elaboración; exigencia; funcionamiento; influencia; reclamación
hobby empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
memorandum memoria; memorias; recuerdo; retentiva; rápel anuncio; aviso; memorándum
memories memoria; memorias; retentiva recuerdos
memory artículo de recuerdo; memoria; memorias; recuerdo; regalo de recuerdo; retentiva; rápel recuerdo
pastime empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
recollection artículo de recuerdo; memoria; memorias; recuerdo; regalo de recuerdo; retentiva; rápel artículo de recuerdo; conmemoración; recuerdo; regalo de recuerdo
remembrance artículo de recuerdo; memoria; memorias; recuerdo; regalo de recuerdo; retentiva; rápel artículo de recuerdo; conmemoración; recuerdo; regalo de recuerdo
souvenirs memoria; memorias; retentiva recuerdos
temporary memory memoria

Palabras relacionadas con "memoria":


Sinónimos de "memoria":


Wiktionary: memoria

memoria
noun
  1. RAM or ROM
  2. ability to recall
  3. stored record
  4. book describing the personal experiences of an author
  5. act of remembering
  6. state of being remembered
Cross Translation:
FromToVia
• memoria → remembrance; commemoration; memory ↔ nagedachtenis — herinnering, vooral aan een overledene
• memoria → souvenir; monument; memento; keepsake ↔ herinneringsteken — voorwerp ter herinnering aan iets of iemand
• memoria → recollection; memory ↔ herinnering — het weer in het bewustzijn oproepen van een gebeurtenis van het verleden, het herinneren
• memoria → memory ↔ geheugen — snel toegankelijke plaats om data op te slaan
• memoria → memory ↔ geheugen — het deel van de hersenen waarin herinneringen worden opgeslagen
• memoria → souvenir; memento; monument; keepsake ↔ gedenkteken — voorwerp (monument, standbeeld of gedenksteen etc.) ter herinnering aan iets of iemand
• memoria → memory ↔ aandenken — een herinnering
• memoria → memory; recall; remembrance; recollection ↔ Erinnerung — ohne Plural: die Fähigkeit, Vergangenes im Gedächtnis zu behalten; die Summe aller Erinnerungen [2] eines Menschen
• memoria → memory; recall; recollection; remembrance ↔ Erinnerung — ein bestimmter Gedanke, der durch die Fähigkeit [1] verblieben ist
• memoria → memory ↔ Gedächtnis — Fähigkeit, Erlebnisse und Sinneseindrücke zu speichern, um sich später wieder daran erinnern zu können
• memoria → memory ↔ Speicher — EDV: Vorrichtung an elektrischen Rechenanlagen zum Speichern von Informationen
• memoria → memory; recollection ↔ mémoire — capacité à retenir, conserver et rappeler de nombreuses informations antérieures.

morirse:

morirse verbo

  1. morirse (morir; caer; perecer; fallecer; desaparecer)
    to fall; to die; to pass away; to perish; to succumb; depart this earth; to be killed; depart this life; be killed in action
  2. morirse (dormirse; morir; fallecer; )
    to die; to pass away; to expire
    • die verbo (dies, died, dying)
    • pass away verbo (passes away, passed away, passing away)
    • expire verbo (expires, expired, expiring)
  3. morirse (morir miserablemente; reventar; reventarse)
    to die
    • die verbo (dies, died, dying)
  4. morirse (agonizar; padecer hambre; dañarse; distender)
    to starve; to hunger; to be hungry; to die
    • starve verbo (starves, starved, starving)
    • hunger verbo (hungers, hungered, hungering)
    • be hungry verbo (is hungry, being hungry)
    • die verbo (dies, died, dying)

Conjugaciones de morirse:

presente
  1. me muero
  2. te mueres
  3. se muere
  4. nos morimos
  5. os morís
  6. se mueren
imperfecto
  1. me moría
  2. te morías
  3. se moría
  4. nos moríamos
  5. os moríais
  6. se morían
indefinido
  1. me morí
  2. te moriste
  3. se murió
  4. nos morimos
  5. os moristeis
  6. se murieron
fut. de ind.
  1. me moriré
  2. te morirás
  3. se morirá
  4. nos moriremos
  5. os moriréis
  6. se morirán
condic.
  1. me moriría
  2. te morirías
  3. se moriría
  4. nos moriríamos
  5. os moriríais
  6. se morirían
pres. de subj.
  1. que me muera
  2. que te mueras
  3. que se muera
  4. que nos muramos
  5. que os muráis
  6. que se mueran
imp. de subj.
  1. que me muriera
  2. que te murieras
  3. que se muriera
  4. que nos muriéramos
  5. que os murierais
  6. que se murieran
miscelánea
  1. ¡muérete!
  2. ¡moríos!
  3. ¡no te mueras!
  4. ¡no os muráis!
  5. muerto
  6. muriéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

morirse [el ~] sustantivo

  1. el morirse
    the die away

Translation Matrix for morirse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
die morirse gálibo; matriz; molde
die away morirse
fall aterrizaje; baja; bajada; caída; caída de los precios; colapso; depresión; derrumbamiento; derrumbe; descenso; descuento; desmoronamiento; disminución; hundimiento; otoño; rebaja; recesión; reducción; regresión
hunger afán; anhelo; animosidad; ansia; apetito; arder en deseos de; deseo; ganas de comer; hambre
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be hungry agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre
be killed caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer arruinarse; desaparecer bajo una; morir
be killed in action caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer
depart this earth caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer
depart this life caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer
die abandonar; adormecerse; adormilarse; agonizar; caer; dañarse; desaparecer; distender; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morir miserablemente; morirse; padecer hambre; perecer; reventar; reventarse caer; doblar; estampillar; extinguirse; fallecer; fracturar; morir; morir en combate; mortificar; pasar; perecer; quebrar; refractar; romper; sellar
expire abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse avanzar; caducar; declinar; expirar; pasar; transcurrir
fall caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer arruinarse; bajar; caer; caer en; caerse de hocico; catear; dar con los huesos en el suelo; dar vueltas; derrumbarse; desaparecer bajo una; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; fallar; fracasar; frustrarse; hundir; hundirse; ir a parar en; ir a pique; irse al traste; irse de trompa; joder; llegar a; malograrse; morir; pegarse un porrazo; resbalarse; salir fallido; salir mal; sumergirse; sumirse; suspender; venirse abajo; volcar; voltear
hunger agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre anhelar; ansiar
pass away abandonar; adormecerse; adormilarse; caer; desaparecer; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse; perecer extinguirse; fallecer; morir; pasar; perecer
perish caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer arruinarse; caer; desaparecer bajo u.c.; desaparecer bajo una; descomponerse; doblar; extinguirse; fracturar; morir; perecer; podrirse; pudrirse; quebrar; refractar; romper; sucumbir
starve agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre agotar; consumirse; hacer padecer hambre; matar de hambre; morirse de hambre; sitiar por hambre; tener hambre
succumb caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer desaparecer bajo u.c.; sucumbir
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
die dado

Wiktionary: morirse

Cross Translation:
FromToVia
• morirse → adore ↔ schwärmen — für etwas oder jemanden schwärmen: sich für etwas oder jemanden außerordentlich begeistern

Traducciones relacionadas de memoria







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0828 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos