Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. sentenciar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de sentenciar de español a inglés

sentenciar:

sentenciar verbo

  1. sentenciar (condenar; perseguir; proseguir; )
    to judge; to adjudicate; to condemn; to sentence; to try
    • judge verbo (judges, judged, judging)
    • adjudicate verbo (adjudicates, adjudicated, adjudicating)
    • condemn verbo (condemns, condemned, condemning)
    • sentence verbo (sentences, sentenced, sentencing)
    • try verbo (tries, tried, trying)
  2. sentenciar (administrar justicia; juzgar; formarse un juicio)
    to judge; to pass judgement; to administer justice
    • judge verbo (judges, judged, judging)
    • pass judgement verbo (passes judgement, passed judgement, passing judgement)
    • administer justice verbo (administers justice, administered justice, administering justice)
  3. sentenciar
    to judge; pass sentence on; to sentence; to convict

Conjugaciones de sentenciar:

presente
  1. sentencio
  2. sentencias
  3. sentencia
  4. sentenciamos
  5. sentenciáis
  6. sentencian
imperfecto
  1. sentenciaba
  2. sentenciabas
  3. sentenciaba
  4. sentenciábamos
  5. sentenciabais
  6. sentenciaban
indefinido
  1. sentencié
  2. sentenciaste
  3. sentenció
  4. sentenciamos
  5. sentenciasteis
  6. sentenciaron
fut. de ind.
  1. sentenciaré
  2. sentenciarás
  3. sentenciará
  4. sentenciaremos
  5. sentenciaréis
  6. sentenciarán
condic.
  1. sentenciaría
  2. sentenciarías
  3. sentenciaría
  4. sentenciaríamos
  5. sentenciaríais
  6. sentenciarían
pres. de subj.
  1. que sentencie
  2. que sentencies
  3. que sentencie
  4. que sentenciemos
  5. que sentenciéis
  6. que sentencien
imp. de subj.
  1. que sentenciara
  2. que sentenciaras
  3. que sentenciara
  4. que sentenciáramos
  5. que sentenciarais
  6. que sentenciaran
miscelánea
  1. ¡sentencia!
  2. ¡sentenciad!
  3. ¡no sentencies!
  4. ¡no sentenciéis!
  5. sentenciado
  6. sentenciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sentenciar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
convict castigado; cautivo; condenado; detenida; detenido; preso; prisionero; recluso; sentenciado; trabajador forzado
judge juez
sentence auto; condena; condenación; criterio; duración de la encarcelación; duración de la pena; fallo; juicio; opinión; sentencia; veredicto
try ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
adjudicate condenar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio
administer justice administrar justicia; formarse un juicio; juzgar; sentenciar
condemn condenar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio condenar; declarar incompetente; maldecir; rechazar
convict sentenciar condenar
judge administrar justicia; condenar; enjuiciar; formarse un juicio; juzgar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio
pass judgement administrar justicia; formarse un juicio; juzgar; sentenciar
pass sentence on sentenciar
sentence condenar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio condenar
try condenar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; gustar; inspeccionar; intentar; mirar; pasar revista a; pedir; poner a prueba; probar; probarse; probarse una prenda de vestir; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tratar; verificar

Sinónimos de "sentenciar":


Wiktionary: sentenciar

sentenciar
verb
  1. to give by judicial determination
  2. declare a sentence on a convicted person