Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. aguar:
  2. agua:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de aguas de español a inglés

aguar:

aguar verbo

  1. aguar (arruinar)
    to waste; to spoil
    • waste verbo (wastes, wasted, wasting)
    • spoil verbo (spoils, spoiled, spoiling)

Conjugaciones de aguar:

presente
  1. aguo
  2. aguas
  3. agua
  4. aguamos
  5. aguáis
  6. aguan
imperfecto
  1. aguaba
  2. aguabas
  3. aguaba
  4. aguábamos
  5. aguabais
  6. aguaban
indefinido
  1. agüé
  2. aguaste
  3. aguó
  4. aguamos
  5. aguasteis
  6. aguaron
fut. de ind.
  1. aguaré
  2. aguarás
  3. aguará
  4. aguaremos
  5. aguaréis
  6. aguarán
condic.
  1. aguaría
  2. aguarías
  3. aguaría
  4. aguaríamos
  5. aguaríais
  6. aguarían
pres. de subj.
  1. que agüe
  2. que agües
  3. que agüe
  4. que agüemos
  5. que agüéis
  6. que agüen
imp. de subj.
  1. que aguara
  2. que aguaras
  3. que aguara
  4. que aguáramos
  5. que aguarais
  6. que aguaran
miscelánea
  1. ¡agua!
  2. ¡aguad!
  3. ¡no agües!
  4. ¡no agüeis!
  5. aguado
  6. aguando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aguar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
waste basura; carbonilla; carbón en polvo; cascajo; derroche; desechos; desperdicios; despilfarro; despojos; detrito; residuo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
spoil aguar; arruinar abastecerse de; amargar; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; consentir; corromper; dar un mate; dañar; debilitar; decaer; descuidar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; malcriar; meter; mimar; pegar hasta romper; perjudicar; podrirse; pudrirse; quebrarse; reventar; romperse; triturar
waste aguar; arruinar consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desaprovechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo

Sinónimos de "aguar":


Wiktionary: aguar

aguar
verb
  1. to pour water into the soil surrounding (plants)

agua:

agua [el ~] sustantivo

  1. el agua
    the water
    • water [the ~] sustantivo

Translation Matrix for agua:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
water agua
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
water dar algo de beber; dejar a beber; humectar; humedecer; irrigar; lagrimear; mojar; regar; rociar

Palabras relacionadas con "agua":

  • aguas

Sinónimos de "agua":


Wiktionary: agua

agua
noun
  1. significant accumulation of water
  2. clear liquid H₂O
  3. one of the four elements in alchemy
adjective
  1. lacking water

Cross Translation:
FromToVia
agua water Wasserkein Plural: die chemische Verbindung (Diwasserstoffoxid), der Stoff H2O in flüssigem Aggregatzustand, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist
agua water eau — Liquide transparent
agua soda soda — Boisson gazeuse


Wiktionary: aguas

aguas
interjection
  1. proceed with caution
noun
  1. body of water, or specific part of it

Cross Translation:
FromToVia
aguas waterbody; waters Gewässer — ein von stehendem oder fließendem Wasser bedeckter Teil der Erdoberfläche

Traducciones relacionadas de aguas